A Schritt vire Текст Песни Перевод на Русский

H -----5---5---5- -----5---5---5-- -----5---5---5---- ----5---5---5---|
H -----5---5---5- -----5---5---5-- -----5---5---5---- ----5---5---5---|
In da Frua san unsre Gsichta grau
У женщины наши лица серые
de Luft zum Schneidn wia beim Wirtn
де эйр резать как у трактирщика
weu de Nacht jam ma wieda wissn wolln
Мы хотим знать эту ночь
ob de oidn Narben a no bliatn.
остаются ли шрамы или нет.
Mia ham uns a gleich a paar neiche gmocht
Мии мы понравились сразу несколько раз
jojo, des knn ma,
Джоджо, ты можешь это сделать,
imma dessbe, es is varuckt
имма, черт возьми, это безумие
A Schritt vire, zwa Schritt zruck
Шаг вире, два шага назад
Unt auf da Straan is Summa heit und es hazt de Sunn
Вниз по дороге все кончено и много солнца
oba i schepper
оба я гремлю
schwr ma daa i nimma wiedakumm
клянусь, ма даа, я никогда не видакумм
waaa genau i kumm a paar Stund spter
Точно, я приду через несколько часов
Dann wart i drauf daa'd Zeit vageht
Потом я ждал этого, пока шло время
Mit de Viertln fias vagessn
С четвертями fias неопределённость
imma dessbe, es is varuckt
имма, черт возьми, это безумие
A Schritt vire, zwa Schritt zruck
Шаг вире, два шага назад
Imma dessbe Tag fia Tag
Imma dess будет днем в день
wer den andern bessa obetragt
тот, кто дарует превосходство другим
a neiches Cut, a bial Bluat
хороший разрез, биал Блуат
a kalter Kriag, Wuat fia Wuat
холодная война, Вуат фиа Вуат
Wann i ma zuahea wos i red
Когда я узнаю, о чем говорю?
denk i ma den kenn i net
Я не думаю, что знаю его
irgendwo am Weg noch oben hob i in d'falsche Richtung druckt
где-то по пути я подобрал отпечаток не в том направлении
Jetzt geht's nua no
Теперь все в порядке
An Schritt vire, zwa Schritt zruck
Один шаг вире, два шага назад
So uma zwa an der Bar
Как в баре
gfreit mi jeds fremde Lochn
Я радуюсь каждой чужой дырке
sie schaut ned sehr verheirat aus
Она не выглядит очень замужней
do loaat se wos mochn.
Мне это нравится.
Dann lieg i in an fremdn Bett
Потом я лежу в чужой постели
nebn mia da Rest von den fremden Lochn
рядом со мной остальные странные дыры
Und i waaa, i hob da nix valuan i mua fuat:
А я вааа, ничего стоящего не заметил, просто сказал:
An Schritt vire, zwa Schritt zruck.
Один шаг вперед, два шага назад.