Ada Paroles Traduction Française

Gecen uzun; yolların dar!
Votre nuit est longue ; Vos routes sont étroites !
Dört yanında, ördüğün duvarlar!
Les murs que vous avez construits tout autour de vous !
Sana tutunsam, kayboluruz...
Si je m'accroche à toi, nous serons perdus...
Yalnızlığın parçalar bizi; yok oluruz
La solitude nous déchire ; nous allons disparaître
Sen bana, yorgun, uzakta bir ada!
Tu es pour moi, fatigué, une île lointaine !
Kapkara, denizin; dinmedi fırtına!..
La mer d'un noir absolu ; La tempête ne s'est pas arrêtée !..
Sen bana, uzakta, ıssız bir ada!
Tu es pour moi une île lointaine et déserte !
Ben hâlâ, vururum, her gece kıyına
Je frappe toujours ton rivage chaque nuit
Benden sonra, sana kadar
Après moi, jusqu'à ce que tu
İçimde, öyle bir boşluk var
Il y a un tel vide en moi
Sana anlatsam, kayboluruz
Si je te le dis, nous serons perdus
Yalnızlığın parçalar bizi; yok oluruz
La solitude nous déchire ; nous allons disparaître
Sen bana, yorgun, uzakta bir ada!
Tu es pour moi, fatigué, une île lointaine !
Kapkara, denizin; dinmedi fırtına!..
La mer d'un noir absolu ; La tempête ne s'est pas arrêtée !..
Sen bana, uzakta, ıssız bir ada!
Tu es pour moi une île lointaine et déserte !
Ben hâlâ, vururum, her gece kıyına
Je frappe toujours ton rivage chaque nuit