Ada 歌詞 日本語訳

Gecen uzun; yolların dar!
あなたの夜は長いです。 あなたの道は狭いです！
Dört yanında, ördüğün duvarlar!
あなたの周りにはあなたが築いた壁が！
Sana tutunsam, kayboluruz...
あなたにしがみついていたら、私たちは失われてしまいます...
Yalnızlığın parçalar bizi; yok oluruz
孤独は私たちを引き裂きます。私たちは消えてしまいます
Sen bana, yorgun, uzakta bir ada!
疲れた私にとってあなたは遠い島です！
Kapkara, denizin; dinmedi fırtına!..
真っ黒な海。嵐はまだ止まない！...
Sen bana, uzakta, ıssız bir ada!
私にとってあなたは遠い無人島です！
Ben hâlâ, vururum, her gece kıyına
私は今でも毎晩あなたの海岸に行きます
Benden sonra, sana kadar
私の後、あなたまで
İçimde, öyle bir boşluk var
私の中にはとても空虚なところがあります
Sana anlatsam, kayboluruz
もし言ったら、私たちは道に迷ってしまうでしょう
Yalnızlığın parçalar bizi; yok oluruz
孤独は私たちを引き裂きます。私たちは消えてしまいます
Sen bana, yorgun, uzakta bir ada!
疲れた私にとってあなたは遠い島です！
Kapkara, denizin; dinmedi fırtına!..
真っ黒な海。嵐はまだ止まない！...
Sen bana, uzakta, ıssız bir ada!
私にとってあなたは遠い無人島です！
Ben hâlâ, vururum, her gece kıyına
私は今でも毎晩あなたの海岸に行きます