Ada Songtekst Nederlandse Vertaling

Gecen uzun; yolların dar!
Je nacht is lang; Jouw wegen zijn smal!
Dört yanında, ördüğün duvarlar!
De muren die je overal om je heen hebt gebouwd!
Sana tutunsam, kayboluruz...
Als ik je vasthoud, zijn we verloren...
Yalnızlığın parçalar bizi; yok oluruz
Eenzaamheid verscheurt ons; wij zullen verdwijnen
Sen bana, yorgun, uzakta bir ada!
Je bent voor mij, moe, een ver eiland!
Kapkara, denizin; dinmedi fırtına!..
De pikzwarte zee; De storm is niet gestopt!..
Sen bana, uzakta, ıssız bir ada!
Jij bent voor mij een ver, verlaten eiland!
Ben hâlâ, vururum, her gece kıyına
Ik raak nog steeds elke nacht jouw kust
Benden sonra, sana kadar
Na mij, tot jij
İçimde, öyle bir boşluk var
Er zit zo'n leegte in mij
Sana anlatsam, kayboluruz
Als ik het je vertel, zijn we verdwaald
Yalnızlığın parçalar bizi; yok oluruz
Eenzaamheid verscheurt ons; wij zullen verdwijnen
Sen bana, yorgun, uzakta bir ada!
Je bent voor mij, moe, een ver eiland!
Kapkara, denizin; dinmedi fırtına!..
De pikzwarte zee; De storm is niet gestopt!..
Sen bana, uzakta, ıssız bir ada!
Jij bent voor mij een ver, verlaten eiland!
Ben hâlâ, vururum, her gece kıyına
Ik raak nog steeds elke nacht jouw kust