New Storms for Older Lovers Songtekst Nederlandse Vertaling

This is taken from the guitar pro version, so its not mine, and there are some
Dit is afkomstig van de Guitar Pro-versie, dus het is niet van mij, en er zijn er enkele
parts I can't remember... sorry :/
delen die ik me niet kan herinneren... sorry :/
Dropped D Standard
D-standaard laten vallen
I think it's 9/4 to start with so you count
Ik denk dat het om te beginnen 9/4 is, dus jij telt
or
of
You choose
Jij kiest
Please figure out the strumming pattern for yourself
Zoek alsjeblieft zelf het tokkelpatroon uit
GTR 1 (0:03 - 0:10)
GTR 1 (0:03 - 0:10)
GT2 is silent
GT2 is stil
GTR 1 (0:10-0:25)
GTR 1 (0:10-0:25)
GTR 2 Repeats the intro riff:
GTR 2 Herhaalt de introriff:
(0:10 - 0:25)
(0:10 - 0:25)
GTR 1 (0:25 - 0:40)
GTR 1 (0:25 - 0:40)
GTR 2 (0:25 - 0:55)
GTR 2 (0:25 - 0:55)
Strumming not shown on the D5th chord as it is repeated
Tokkelen wordt niet weergegeven op het D5e-akkoord, aangezien het wordt herhaald
EXTENSIVELY
UITGEBREID
^D5th chord
^ D5e akkoord
GTR 2 Repeats this riff while GTR 1 goes off on this lead:
GTR 2 Herhaalt deze riff terwijl GTR 1 op deze toon afgaat:
GTR 1
GTR 1
(0:40 - 0:55)
(0:40 - 0:55)
Both Guitars join up for "ALWAYS, ALWAYS etc...."
Beide gitaren komen samen voor "ALWAYS, ALWAY etc...."
GTR 1 + 2
GTR 1 + 2
(0:56 - 1:01)
(0:56 - 1:01)
|--00--| MUTE THE LAST TIME AROUND!!!
|--00--| STEM DE LAATSTE KEER ROND!!!
ALWAYS
ALTIJD
GTR 1 + 2
GTR 1 + 2
(1:01 - 1:18)
(1:01 - 1:18)
GTR 1 Cuts out to prepare for his (or her??) lead
GTR 1 Schakelt uit om zich voor te bereiden op zijn (of haar??) voorsprong
GTR 2 Continues...
GTR 2 gaat verder...
(1:19 - 1:21)
(1:19 - 1:21)
I don't remember GTR 1's Lead but I do know
Ik kan me de hoofdrol van GTR 1 niet herinneren, maar ik weet het wel
GTR 2 matches open (0) and 8th fret power chords with the kick pedal
GTR 2 matcht open (0) en 8e fret powerchords met het kickpedaal
I pretty much forget
Ik vergeet het vrijwel
1:22 - 2:00
1:22 - 2:00 uur
Use this video to help yourself out:
Gebruik deze video om jezelf te helpen:
http://www.youtube.com/watch'v=9MY2WFeqxVA
http://www.youtube.com/watch'v=9MY2WFeqxVA
HOWEVER @ 2:01
ECHTER @ 2:01
GTR 1 + 2
GTR 1 + 2
(2:01 - 2:17)
(2:01 - 2:17)
and then I also forget the part from
en dan vergeet ik het onderdeel ook nog eens
(2:18 - 2:39)
(2:18 - 2:39)
REFER TO THE VIDEO OF THAT DUDE PLAYING ^
RAADPLEEG DE VIDEO VAN DIE KEREL DIE SPEELT ^
I do know for the rest of the song Both Guitars repeat these riffs
Ik weet wel dat Both Guitars deze riffs voor de rest van het nummer herhaalt
RIFF 1
RIFF 1
RIFF 2
RIFF 2
In a RIFF 1 x 2
In een RIFF 1 x 2
RIFF 2 x 1
RIFF2 x 1
Fashion... sorry I couldn't remember any of the cool leads, guys
Mode... Sorry dat ik me geen enkele coole aanwijzing kon herinneren, jongens
(and girls??? Please???) but I hope this was helpful.
(en meisjes??? Alsjeblieft???) maar ik hoop dat dit nuttig was.