Puedes contar conmigo Текст Песни Перевод на Русский

Sta kancion la sakamos entre un amigo i yop
Мы написали эту песню между мной и другом
(el_super_duper_mega_truper_hyper_sink) y el (kuallo) awebitos..!!
(el_super_duper_mega_truper_hyper_sink) и (kuallo) awebitos..!!
arriba verakruuu..!!! i los gringos son putos.!!
вверх веракрууу..!!! а гринго - шлюхи!!
La oreja de Van Gogh
ухо Ван Гога
Official site: http://www.laorejadevangogh.com
Официальный сайт: http://www.laorejadevangogh.com.
Un caf con sal
Кофе с солью
Ganas de llorar
я хочу плакать
un mundo empezando a temblar
мир начинает трястись
presiento que se acerca el final
Я чувствую, что конец приближается
No quiero ganar
я не хочу выигрывать
ahora eso qu ms da
Какое это имеет значение?
estoy cansada ya de gritar
Я устал кричать
las cosas que no saben andar
вещи, которые не умеют ходить
Y slo quedarn
И они останутся только
los bueno momemtos de ayer
хорошие моменты вчерашнего дня
que fueron de los dos
Что случилось с ними обоими?
y hoy slo quiero creer
и сегодня мне просто хочется верить
Y recordars las tardes de invierno por Madrid
И ты вспомнишь зимние дни в Мадриде.
Las noches enteras sin dormir la vida pasaba
Целые ночи без сна, жизнь прошла
y yo senta que me iba a morir
и мне казалось, что я умру
de amor al verte esperando en mi portal
любви видеть тебя ожидающим на моем портале
sentado en el suelo sin pensar
сижу на полу и не думаю
que puedes contar conmigo, ohh
что ты можешь рассчитывать на меня, ох
Slo F
Только Ф
B:-7-7-7-6-6-6--4-4-4-2-2-2--0--2-2-2-2-2/9-9/11-9-0-7--|
Б:-7-7-7-6-6-6--4-4-4-2-2-2--0--2-2-2-2-2/9-9/11-9-0-7--|
Nunca hubo maldad
Никогда не было зла
slo ingenuidad
просто наивность
pretendiendonos hacer creer
пытаюсь заставить нас поверить
que el mar estaba a nuestros pies
что море было у наших ног
Cuando el sueo venga a por mi
Когда мечта придет ко мне
en silencio voy a construir
молча я построю
una vida de cada color en que vivamos juntos los dos
жизнь всех цветов, в которой мы оба живем вместе
Y slo quedarn
И они останутся только
los bueno momemtos de ayer
хорошие моменты вчерашнего дня
que fueron de los dos
Что случилось с ними обоими?
y hoy slo quiero creer
и сегодня мне просто хочется верить
Y recordars las tardes de invierno por Madrid
И ты вспомнишь зимние дни в Мадриде.
Las noches enteras sin dormir la vida pasaba
Целые ночи без сна, жизнь прошла
y yo senta que me iba a morir
и мне казалось, что я умру
de amor al verte esperando en mi portal
любви видеть тебя ожидающим на моем портале
sentado en el suelo sin pensar
сижу на полу и не думаю
que puedes contar conmigo,
что ты можешь рассчитывать на меня,
para siempre y
навсегда и
no puedo evitar
я ничего не могу поделать
echarte de menos mientras ests
скучаю по тебе, пока ты есть
a mano de tiempo y te vas
под рукой времени, и ты уходишь
yo siento que quiero verte verte
Я чувствую, что хочу увидеть тебя, увидеть тебя
y pienso que...
и я думаю, что...
Recordars las tardes de invierno por Madrid
Вы вспомните зимние дни в Мадриде.
Las noches enteras sin dormir la vida pasaba
Целые ночи без сна, жизнь прошла
y yo senta que me iba a morir
и мне казалось, что я умру
de amor al verte esperando en mi portal
любви видеть тебя ожидающим на моем портале
sentado en el suelo sin pensar
сижу на полу и не думаю
que puedes contar conmigo
что ты можешь рассчитывать на меня
recordars las tardes de invierno por Madrid
вы вспомните зимние дни в Мадриде
Las noches enteras sin dormir la vida se pasa
Целые ночи без сна, жизнь проходит
y yo me muero me muero por ti.
и я умру, я умру за тебя.