Within Me Текст Песни Перевод на Русский
Lacuna Coil - Внутри меня
by Lacuna Coil
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
| Hey guys, got this by ear. It's more of an acoustic version. |
| Эй, ребята, я понял это на слух. Это скорее акустическая версия. |
| I think it's really close to the original song, sorry if there are |
| Я думаю, что она очень близка к оригинальной песне, извините, если таковые имеются |
| any mistakes though. |
| хоть какие-то ошибки. |
| Enjoy this beautiful song! |
| Наслаждайтесь этой прекрасной песней! |
Okay, at first these chords look really scary, I mean, Bm4A... but it's
Ладно, поначалу эти аккорды выглядят очень устрашающе, я имею в виду Bm4A... но это
actually a pretty simple pattern. When at Am, just take your pointer finger
на самом деле довольно простой узор. Когда в утра, просто возьми указательный палец
off of the B string for A9 and then place your pinky at the 3rd fret for A4.
от струны B для A9, а затем поместите мизинец на 3-й лад для A4.
Take you pinky off for A9 again, then simply do Am again and slide to the
Снова оторвите мизинец для A9, затем просто снова сделайте Am и сдвиньте к
3rd fret for Bm4A.
Третий лад для Bm4A.
If that's still a bit confusing, just listen to the song, it should help!
Если это все еще немного сбивает с толку, просто послушайте песню, это должно помочь!
Bm4A x04430
Бм4А x04430
Intro: Am A9 A4 A9 Am Am Bm4A
Вступление: Am A9 A4 A9 Am Am Bm4A
Something about you
Что-то о тебе
That makes me feel bad
Это заставляет меня чувствовать себя плохо
I wasn't there when a thin line
Меня не было там, когда тонкая линия
Destroyed your soul
Уничтожил твою душу
I search every corner
Я обыскиваю каждый угол
There's nowhere to hide
Некуда спрятаться
How I feel..... ignorance
Как я себя чувствую... невежество
Sacrifice some days it's harder
Пожертвовать несколькими днями сложнее
Let's face it, it's all about me
Посмотрим правде в глаза, это все обо мне
Deeply into your own
Глубоко в себя
Deep within me
Глубоко внутри меня
Life's crawling and wasting my days
Жизнь ползет и тратит мои дни
Another night gone and I know there will be another way
Еще одна ночь прошла, и я знаю, что будет другой путь
I'm leading myself to be free in this eternal goodbye
Я веду себя к свободе в этом вечном прощании
Something about you
Что-то о тебе
Will make me stronger
Сделает меня сильнее
Now I'm aware when a man falls
Теперь я знаю, когда мужчина падает
Rebound, my fault
Отскок, моя вина
I search every corner
Я обыскиваю каждый угол
There's nowhere to hide
Некуда спрятаться
How I feel..... ignorance
Как я себя чувствую... невежество
Sacrifice some days it's harder
Пожертвовать несколькими днями сложнее
Let's face it, it's all about me
Посмотрим правде в глаза, это все обо мне
Deeply into your own
Глубоко в себя
Deep within me
Глубоко внутри меня
Life's crawling and wasting my days
Жизнь ползет и тратит мои дни
Another night gone and I know there will be another way
Еще одна ночь прошла, и я знаю, что будет другой путь
I'm leading myself to be free in this eternal goodbye
Я веду себя к свободе в этом вечном прощании
Thanks for checking! Hope it helped =)
Спасибо за проверку! Надеюсь, помогло =)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
