If I Knew Then Versuri Traducere în Română

IF I KNEW THEN ? Lady Antebellum
DACĂ AȘȘTIA ȘI ACI? Lady Antebellum
It's not 100%, but seems to work well enough.
Nu este 100%, dar pare să funcționeze suficient de bine.
E5 = 079900 Bsus4 = x24400 Asus2 = x02200 G = 320033
E5 = 079900 Bsus4 = x24400 Asus2 = x02200 G = 320033
D#m* = x64400 C#m = x46650 EM7/G# = 466400 E = 022100
D#m* = x64400 C#m = x46650 EM7/G# = 466400 E = 022100
C#m7 = x46600 B = x24442 F#m11 = 244200
C#m7 = x46600 B = x24442 F#m11 = 244200
The first time that I saw you, lookin' like you did
Prima dată când te-am văzut, arătai ca și cum ai făcut-o
We were young, we were restless, just two clueless kids
Eram tineri, eram neliniştiţi, doar doi copii neştiri
But if I knew then, what I know now, I'd fall in love
Dar dacă aș ști atunci, ceea ce știu acum, m-aș îndrăgosti
On a bus in Chicago, three rows to the left
Într-un autobuz din Chicago, trei rânduri la stânga
You know my heart was racing for you, but we never even met
Știi că inima mea năvălea după tine, dar nici măcar nu ne-am întâlnit
But if I knew then, what I know now, I'd fall in love
Dar dacă aș ști atunci, ceea ce știu acum, m-aș îndrăgosti
M7/
M7/
'Cause love only comes, once in a while
Pentru că dragostea vine doar din când în când
Knocks on your door and throws you a smile
Iti bate la usa si iti arunca un zambet
M7/
M7/
And takes every breath, leaves every scar
Și ia fiecare respirație, lasă fiecare cicatrice
Speaks to your soul, and sings to your heart
Vorbește sufletului tău și cântă inimii tale
And if I knew then, what I know now, I'd fall in love
Și dacă aș ști atunci, ceea ce știu acum, m-aș îndrăgosti
On a sunny night in August, backseat of my car
Într-o noapte însorită de august, bancheta din spate a mașinii mele
Instead of tryin' to get to know you, I took it way too far
În loc să încerc să te cunosc, am dus-o mult prea departe
But if I knew then, what I know now, I'd fall in love, oh
Dar dacă aș ști atunci, ceea ce știu acum, m-aș îndrăgosti, oh
M7/
M7/
'Cause love only comes, once in a while
Pentru că dragostea vine doar din când în când
Knocks on your door and throws you a smile
Iti bate la usa si iti arunca un zambet
M7/
M7/
And takes every breath, leaves every scar
Și ia fiecare respirație, lasă fiecare cicatrice
Speaks to your soul, and sings to your heart
Vorbește sufletului tău și cântă inimii tale
And if I knew then, what I know now, I'd fall in love
Și dacă aș ști atunci, ceea ce știu acum, m-aș îndrăgosti
M7/
M7/
And oh I used up a lot of chances, I can't get them back
Și am folosit multe șanse, nu le pot recupera
But if again it comes callin', I'm gonna make it last
Dar dacă mă sună din nou, o voi face să dureze
M7/
M7/
'Cause love only comes, once in a while
Pentru că dragostea vine doar din când în când
It knocks on your door and throws you a smile
Îți bate la ușă și îți aruncă un zâmbet
M7/
M7/
And takes every breath, leaves every scar
Și ia fiecare respirație, lasă fiecare cicatrice
Speaks to your soul, and sings to your heart
Vorbește sufletului tău și cântă inimii tale
And if I knew then, what I know now
Și dacă aș ști atunci, ce știu acum
Whoa, if I knew then, what I know now
Uau, dacă aș ști atunci, ce știu acum
I'd fall in love.
M-aș îndrăgosti.
Comment, rate, appreciate!
Comentează, evaluează, apreciază!