Just a Kiss كلمات أغنية ترجمة عربية

Just A Kiss - Lady Antebellum
مجرد قبلة - سيدة ما قبل الحرب
This is my first tab. Hope you like it!
هذه هي علامة التبويب الأولى. أتمنى أن يعجبك!
muted: -
صامت :-
strings: E A D G B E E A D G B E
السلاسل: E A D G B E A D G B E
C# - 4 6 6 - - high octave G# - 11 13 13 - -
C# - 4 6 6 - - اوكتاف عالي G# - 11 13 13 - -
F - 8 10 10 - - high octave F# - 9 11 11 - -
F - 8 10 10 - - أوكتاف عالي F# - 9 11 11 - -
Lyin' here with you so close to me
أكذب هنا معك بالقرب مني
It's hard to fight these feelings when it feels so hard to breathe
من الصعب محاربة هذه المشاعر عندما يكون من الصعب عليك التنفس
Caught up in this moment
اشتعلت في هذه اللحظة
Caught up in your smile
غارق في ابتسامتك
I've never opened up to anyone
لم أفتح أبدًا لأي شخص
So hard to hold back when I'm holding you in my arms
من الصعب جدًا كبح جماحك عندما أضمك بين ذراعي
We don't need to rush this
لا نحتاج إلى التسرع في هذا
Let's just take this slow
دعونا فقط نأخذ هذا ببطء
Just a kiss on your lips in the moonlight
مجرد قبلة على شفتيك في ضوء القمر
Just a touch in the fire burning so bright
مجرد لمسة في النار مشتعلة جدا
And I don't want to mess this thing up
وأنا لا أريد أن أفسد هذا الشيء
I don't want to push too far
لا أريد أن أدفع أكثر من اللازم
Just a shot in the dark that you just might
مجرد طلقة في الظلام قد تكون كذلك
Be the one I've been waiting for my whole life
كن الشخص الذي كنت أنتظره طوال حياتي
So baby I'm alright, with just a kiss good...night
لذا عزيزتي، أنا بخير، بقبلة واحدة فقط، تصبحين على خير... تصبحين على خير
I know that if we give this a little time
أعلم أنه إذا أعطينا هذا القليل من الوقت
It will only bring us closer to the love we wanna find
سوف يجعلنا أقرب إلى الحب الذي نريد العثور عليه
It's never felt so real, no it's never felt so right
لم أشعر أبدًا بأن الأمر حقيقي جدًا، ولم أشعر أبدًا أنه على ما يرام
Just a kiss on your lips in the moonlight
مجرد قبلة على شفتيك في ضوء القمر
Just a touch in the fire burning so bright
مجرد لمسة في النار مشتعلة جدا
And I don't want to mess this thing up
وأنا لا أريد أن أفسد هذا الشيء
I don't want to push too far
لا أريد أن أدفع أكثر من اللازم
Just a shot in the dark that you just might
مجرد طلقة في الظلام قد تكون كذلك
Be the one I've been waiting for my whole life
كن الشخص الذي كنت أنتظره طوال حياتي
G# high octave G#
G# أوكتاف عالي G#
So baby I'm alright, with just a kiss good...night
لذا عزيزتي، أنا بخير، بقبلة واحدة فقط، تصبحين على خير... تصبحين على خير
high octave F# high octave G#
اوكتاف عالي F# اوكتاف عالي G#
No I don't want to say goodnight
لا، لا أريد أن أقول ليلة سعيدة
Eb high octave F# high octave G#
Eb أوكتاف مرتفع F# أوكتاف مرتفع G#
I know it's time to leave, but you'll be in my dreams
أعلم أن وقت الرحيل قد حان، لكنك ستظل في أحلامي
Tonight, tonight, tonight
الليلة، الليلة، الليلة
Just a kiss on your lips in the moonlight
مجرد قبلة على شفتيك في ضوء القمر
Just a touch in the fire burning so bright
مجرد لمسة في النار مشتعلة جدا
And I don't want to mess this thing up
وأنا لا أريد أن أفسد هذا الشيء
I don't want to push too far
لا أريد أن أدفع أكثر من اللازم
Just a shot in the dark that you just might
مجرد طلقة في الظلام قد تكون كذلك
Be the one I've been waiting for my whole life
كن الشخص الذي كنت أنتظره طوال حياتي
G# high octave G# high octave F#
G# اوكتاف عالي G# اوكتاف عالي F#
So baby I'm alright.....oh..... oh...... let's do this right, with just a
لذا يا عزيزتي أنا بخير ..... أوه ..... أوه ...... فلنفعل هذا بشكل صحيح، مع مجرد
kiss goodnight
قبلة ليلة سعيدة
With a kiss goodnight
مع قبلة تصبح على خير
Kiss goodnight
قبلة ليلة سعيدة