We Owned the Night كلمات أغنية ترجمة عربية

We Owned The Night - Lady Antebellum
لقد امتلكنا الليل - سيدة ما قبل الحرب
Email:ladyantebellumfan24@yahoo.com
البريد الإلكتروني:ladyantebellumfan24@yahoo.com
Hey. This is a tab for the main riff of the song. This is how Dave plays it in the studio.
مهلا. هذه علامة تبويب للمقطع الرئيسي للأغنية. هذه هي الطريقة التي يلعب بها ديف في الاستوديو.
And here are the chords. On a side note, you can either play the riff above, or you
وهنا الحبال. في ملاحظة جانبية، يمكنك إما تشغيل الأغنية أعلاه، أو أنت
could just play a G Chord. Also, the chords start out
يمكن فقط العزف على G Chord. أيضا، تبدأ الحبال
when the Mandolin comes in, not during the synth part.
عندما يأتي المندولين، وليس أثناء الجزء المركب.
Riff: G
ريف: جي
Tell me have you ever wanted
قل لي هل أردت من أي وقت مضى
Someone so much it hurts?
شخص ما يؤلمني كثيرا؟
Your lips keep trying to speak
تستمر شفتيك في محاولة التحدث
But you just can't find the words
لكنك لا تستطيع العثور على الكلمات
Well I had this dream once;
حسنًا، لقد حلمت بهذا الحلم مرة واحدة؛
I held it in my hands
أمسكت به في يدي
Riff
ريف
She was the purest beauty
لقد كانت أنقى جمال
But not the common kind
لكن ليس من النوع الشائع
She had a way about her
كان لديها طريقة عنها
That made you feel alive
وهذا جعلك تشعر أنك على قيد الحياة
And for a moment
وللحظة
You made the world stand still
لقد جعلت العالم يقف ساكنا
Riff
ريف
Yeah we owned the night
نعم لقد امتلكنا الليل
Riff
ريف
You had me dim the lights;
لقد جعلتني أطفئ الأضواء؛
You danced just like a child
لقد رقصت مثل طفل
The wine spilled on your dress
انسكب النبيذ على فستانك
And all you did was smile
وكل ما فعلته هو الابتسامة
Yeah, it was perfect
نعم، كان مثاليا
I hold it in my mind
أنا أحمله في ذهني
Riff
ريف
Yeah, we owned the night
نعم، لقد امتلكنا الليل
Solo: Em7 Cadd9
منفرد: Em7 Cadd9
When the summer rolls around
عندما يدور الصيف
And the sun starts sinking down
وتبدأ الشمس في الغروب
I still remember you
ما زلت أتذكرك
Oh, I remember you
أوه، أنا أتذكرك
And I wonder where you are
وأتساءل أين أنت
Are you looking at those same stars again?
هل تنظر إلى تلك النجوم نفسها مرة أخرى؟
Do you remember when?
هل تتذكر متى؟
We woke under a blanket
استيقظنا تحت بطانية
All tangled up in skin
كلها متشابكة في الجلد
Not knowing in that moment
لا يعرف في تلك اللحظة
We'd never speak again
لن نتحدث مرة أخرى أبدًا
But it was perfect;
لكنها كانت مثالية.
I never will forget
لن أنسى أبدا
Riff
ريف
When we owned the night
عندما ملكنا الليل
Riff
ريف
Yeah, we owned the night
نعم، لقد امتلكنا الليل
Outro:
الخاتمة:
Riff x6
ريف x6
nd
الثانية
This is almost 100% accurate, and if you have any comments or corrections, feel free to
هذا دقيق بنسبة 100% تقريبًا، وإذا كان لديك أي تعليقات أو تصحيحات، فلا تتردد في القيام بذلك
email me. Thanks.
أرسل لي بريدا إلكترونيا. شكرًا.