We Owned the Night Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

We Owned The Night - Lady Antebellum
Noc należała do nas - Lady Antebellum
Email:ladyantebellumfan24@yahoo.com
E-mail:ladyantebellumfan24@yahoo.com
Hey. This is a tab for the main riff of the song. This is how Dave plays it in the studio.
Hej. To jest zakładka głównego riffu utworu. Tak Dave gra to w studiu.
And here are the chords. On a side note, you can either play the riff above, or you
A oto akordy. A tak na marginesie, możesz albo zagrać powyższy riff, albo ty
could just play a G Chord. Also, the chords start out
mógłby po prostu zagrać akord G. Rozpoczynają się także akordy
when the Mandolin comes in, not during the synth part.
kiedy pojawia się mandolina, a nie podczas partii syntezatora.
Riff: G
Riff: G
Tell me have you ever wanted
Powiedz mi, czy kiedykolwiek chciałeś
Someone so much it hurts?
Ktoś tak bardzo, że to boli?
Your lips keep trying to speak
Twoje usta wciąż próbują mówić
But you just can't find the words
Ale po prostu nie możesz znaleźć słów
Well I had this dream once;
Cóż, miałem kiedyś taki sen;
I held it in my hands
Trzymałem go w dłoniach
Riff
Riff
She was the purest beauty
Była najczystszą pięknością
But not the common kind
Ale nie taki pospolity
She had a way about her
Miała na to sposób
That made you feel alive
Dzięki temu poczułeś, że żyjesz
And for a moment
I na chwilę
You made the world stand still
Sprawiłeś, że świat się zatrzymał
Riff
Riff
Yeah we owned the night
Tak, należała do nas ta noc
Riff
Riff
You had me dim the lights;
Kazałeś mi przyciemnić światła;
You danced just like a child
Tańczyłeś jak dziecko
The wine spilled on your dress
Wino rozlało się na twoją sukienkę
And all you did was smile
A ty jedyne co zrobiłeś to się uśmiechnąłeś
Yeah, it was perfect
Tak, było idealnie
I hold it in my mind
Trzymam to w pamięci
Riff
Riff
Yeah, we owned the night
Tak, ta noc należała do nas
Solo: Em7 Cadd9
Solo: Em7 Cadd9
When the summer rolls around
Kiedy nadchodzi lato
And the sun starts sinking down
I słońce zaczyna zachodzić
I still remember you
Wciąż cię pamiętam
Oh, I remember you
Och, pamiętam cię
And I wonder where you are
I zastanawiam się, gdzie jesteś
Are you looking at those same stars again?
Czy znowu patrzysz na te same gwiazdy?
Do you remember when?
Czy pamiętasz kiedy?
We woke under a blanket
Obudziliśmy się pod kocem
All tangled up in skin
Wszystko zaplątane w skórę
Not knowing in that moment
Nie wiedząc w tym momencie
We'd never speak again
Nigdy więcej nie porozmawialibyśmy
But it was perfect;
Ale było idealnie;
I never will forget
Nigdy nie zapomnę
Riff
Riff
When we owned the night
Kiedy noc należała do nas
Riff
Riff
Yeah, we owned the night
Tak, ta noc należała do nas
Outro:
Zakończenie:
Riff x6
Riff x6
nd
II
This is almost 100% accurate, and if you have any comments or corrections, feel free to
Jest to prawie w 100% dokładne, więc jeśli masz jakieś uwagi lub poprawki, nie krępuj się
email me. Thanks.
napisz do mnie e-mail. Dzięki.