Coffee and Cigarettes Текст Песни Перевод на Русский

= pick slide down
= выбрать слайд вниз
~ = let ring
~ = пусть позвонит
v = vibrato
v = вибрато
m = palm mute
m = звук ладони
D--2h4----4--2----------------4---4~------------------------
D--2h4----4--2----------------4---4~------------------------
A---------------4-3-2-0--2----4---4~--------------------------
А--------------------------4-3-2-0--2----4---4~--------------------------
E---------------------------0-2---2~--------------------------
E-----------0-2---2~--------------------------
Riff
Рифф
D------------------------------------2-----2h4-4----4m-2m-----
Д-----2-----2ч4-4----4м-2м-----
A-----------------------0------0h2h4---4-----------------4m---
А-----------------------0------0ч2ч4---4---4м---
E--2m-2m-2m-2m-2m-2m-2m----2----------------------------------
Э--2м-2м-2м-2м-2м-2м-2м----2----------------------------------
(continued)
(продолжение)
G-----------------------------------------------4~--6-6-6-6---
G-------------------------------------------------------------4~--6-6-6-6---
D-----------------------------------------------4~--6-6-6-6---
D----------------------------------------------------------4~--6-6-6-6---
A--3m-2m-0m-4-----------------------0-----2-0---2~--4-4-4-4---
А--3м-2м-0м-4-----------------------0-----2-0---2~--4-4-4-4---
E--------------2m-2m-2m-2m-2m-2m-2m----2------2---------------
Э--------------------------2м-2м-2м-2м-2м-2м-2м----2------2--------------------------
(continued)
(продолжение)
D--------------------------------2----2h4-4----4m-2m----------
Д---------------------------------2----2ч4-4----4м-2м----------
A---------------------0----0h2h4---4-----------------4m-3m-2m-
А-----0----0ч2ч4---4-----------------4м-3м-2м-
E--0m--2m-2m-2m-2m-2m---2-------------------------------------
E--0м--2м-2м-2м-2м-2м---2-------------------------------------
(continued)
(продолжение)
A--0m-4-----------------------0-----2-0----2--2--2--2--2-2----
А--0м-4-------0---------------------2-0----2--2--2--2--2-2----
E--------2m-2m-2m-2m-2m-2m-2m----2------2-----0-----0----0----
E--------2м-2м-2м-2м-2м-2м-2м----2------2-----0-----0----0----
G---------7-7-----------4m-4m-4m-4m-------------7-7-----------
Г---------7-7-----------4м-4м-4м-4м-------------7-7-----------
D--4-4----7-7----7-7----4m-4m-4m-4m-2----4-4----7-7----7-7----
Д--4-4----7-7----7-7----4м-4м-4м-4м-2----4-4----7-7----7-7----
A--4-4----5-5----7-7----2m-2m-2m-2m-2----4-4----5-5----7-7----
А--4-4----5-5----7-7----2м-2м-2м-2м-2----4-4----5-5----7-7----
(continued)
(продолжение)
G--4m--4m--4m------------7-7-----------4m-4m-4m-4m------------
Г--4м--4м--4м------------7-7-----------4м-4м-4м-4м------------
D--4m--4m--4m-2----4-4---7-7----7-7----4m-4m-4m-4m-2----4-4---
Д--4м--4м--4м-2----4-4---7-7----7-7----4м-4м-4м-4м-2----4-4---
A--2m--2m--2m-2----4-4---5-5----7-7----2m-2m-2m-2m-2----4-4---
А--2м--2м--2м-2----4-4---5-5----7-7----2м-2м-2м-2м-2----4-4---
(continued)
(продолжение)
Chorus A (Guitar 1, each hit 2 times)
Припев A (1 гитара, каждый удар 2 раза)
Chorus B (Guitar 2, each hit 2 times)
Chorus B (2 гитары, каждый удар 2 раза)
Fill A (Guitar 1) Fill B (Guitar 2)
Заливка A (Гитара 1) Заливка B (Гитара 2)
D--4----4-4--------4--------2-------2----4----4-4--------2~---
D--4----4-4--------4--------2-------2----4----4-4--------2~---
A--4----4-4-4--4---4--2-3-4---4-3-2-2----4----4-4-4--4---2~---
А--4----4-4-4--4---4--2-3-4---4-3-2-2----4----4-4-4--4---2~---
E--2----2-2-5--5---2----------------0----2----2-2-5--5---0~---
E--2----2-2-5--5---2----------------0----2----2-2-5--5---0~---
D--x-7---4----4-4-------2---4-4~----4----4-4-------2--x-7-x-6-
D--x-7---4----4-4-------2---4-4~----4----4-4-------2--x-7-x-6-
A--x-7---4----4-4-4--4--2---4-4~----4----4-4-4--4--2--x-5-x-4-
A--x-7---4----4-4-4--4--2---4-4~----4----4-4-4--4--2--x-5-x-4-
E--x-5---2----2-2-5--5--0---2-2~----2----2-2-5--5--0----------
E--x-5---2----2-2-5--5--0---2-2~----2----2-2-5--5--0----------
Solo A (Guitar 1)
Соло А (Гитара 1)
e----------9--------------------------12/14v---14h16h17p16p14-
е----------9--------------------------12/14в---14ч16х17п16п14-
B----------9--12------------10h12p10--------------------------
Б----------9--12------------10ч12п10--------------------------
G--9/11v---------11v---9h11-----------------------------------
G--9/11в---------11в---9ч11-----------------------------------
(continued)
(продолжение)
e--12--14^---------------------------------------------------
е--12--14^------------------------------------------------------------------
B------------14--14--14--14p12p10-----------------------------
Б ------------14--14--14--14p12p10-----------------------------
Solo B (Guitar 2)
Соло Б (Гитара 2)
B-14h15h17p15-14h15h17p15-14h15h17p15-14h15h17p15-14h15h17p15-
Б-14х15х17п15-14х15х17п15-14х15х17п15-14х15х17п15-14х15х17п15-
(continued)
(продолжение)
B--14h15h17p15-14h15h17p15-14h15h17p15h17p15---17/19v---------
Б--14х15х17п15-14ч15х17п15-14ч15х17п15х17п15---17/19в---------
(continued)
(продолжение)
e--14h16h17p16p14--17/19v-p17p14--12/14v----------------------
е--14х16х17п16п14--17/19в-п17п14--12/14в----------------------
(continued)
(продолжение)
B--14-p12p10--------------------------------------------------
Б--14-п12п10----------------------------------------------------------------
G-------------11v--------------------------------------------
Г-------------11В -------------------------------------------------------
Riff
Рифф
Chorus A, B
Припев А, Б
Riff
Рифф
Chorus A, B
Припев А, Б
Verse, Solo 1
Куплет, Соло 1
Verse, Solo 2
Куплет, Соло 2
Chorus A, B
Припев А, Б
Riff
Рифф
Lagwagon - Coffee and Cigarettes
Лагвагон - Кофе и сигареты
Jeremy McCully (webmaster@)
Джереми Маккалли (@webmaster)
Distortion throughout
Искажение повсюду
^stacco ^let ring
^stacco ^let кольцо
pm......... pm.....
вечера...... вечера.....
pm......... ^let ring
pm....... ^дайте звонок
pm......... pm.....
вечера...... вечера.....
pm.........
вечера.......
pm... pm...
вечера... вечера...
pm...
вечера...
intro 2 riff again
снова вступление 2 риффа
pm......... pm.....
вечера...... вечера.....
pm......... ^let ring
pm....... ^дайте звонок
pm......... pm.....
вечера...... вечера.....
pm.........
вечера.......
pm... pm...
вечера... вечера...
pm...
вечера...
interlude 2 (half-speed feeling)
интерлюдия 2 (ощущение половинной скорости)
^let ring pm
^ позвони в вечернее время
^let ring pm pm
^позвони после полудня
^let ring pm
^ позвони в вечернее время
^let ring pm pm
^позвони после полудня
solo (very rough)
соло (очень грубо)
guitar 2 plays verse riff
Гитара 2 играет куплетный рифф
-14/16v-------------------------------------------------
-14/16В------------------------------------------------
play interlude 1 twice without last bar
Сыграйте интерлюдию 1 дважды без последнего такта.
play intro 2
играть вступление 2
end on: F#5 F#5
закончить на: F#5 F#5
Submitted By: Nick
Прислал: Ник
EMail: plaidsk8erpunk7@yahoo.com
Электронная почта: plaidsk8erpunk7@yahoo.com
intro:
введение:
verse:
стих:
Chorus:
Припев:
second/third chorus:
второй/третий припев:
bridge:
мост:
Lagwagon - Coffee And Cigarettes
Лагвагон - кофе и сигареты
Submitted By: hardcore junk
Прислал: Hardcore Junk
EMail: hardcore_junk@hotmail.com
Электронная почта: hardcore_junk@hotmail.com
INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
F# Do the "wroom" with your pick
F# Сделай "нум" своим киркой
MAIN RIFF:
ГЛАВНЫЙ РИФ:
VERSE 1 PART 1:
СТИХ 1 ЧАСТЬ 1:
VERSE 1 PART 2 (play both lines two times):
СТИХ 1 ЧАСТЬ 2 (проиграть обе строки два раза):
MAIN RIFF.
ГЛАВНЫЙ РИФ.
VERSE 2 like VERSE 1, both parts. In the latter-one a second guitar
СТИХ 2 похож на СТИХ 1, обе части. В последнем вторая гитара
plays a quint for the chord, but don't let it bother. I wont!
играет квинту аккорда, но пусть это не беспокоит. Я не буду!
SOMETHING (all four lines two times):
НЕКОТОРОЕ (все четыре строки два раза):
SOLO chords as VERSE 1 PART 1.
СОЛЬНЫЕ аккорды как VERSE 1 PART 1.
VERSE 1 PART 2 two times the whole stuff, wich equales four times
СТИХ 1 ЧАСТЬ Умножьте всю сумму на 2 раза, что равно четырем раза.
the two lines.
две линии.
MAIN RIFF.
ГЛАВНЫЙ РИФ.
Submitted By: Parker
Представлено: Паркер
EMail: coma210@hotmail.com
Электронная почта: coma210@hotmail.com
INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
F# Do the "wroom" with your pick
F# Сделай "нум" своим киркой
2------------------------------- MAIN RIFF:
2----------------------------------ГЛАВНЫЙ РИФ:
2---2----------------------------------------------------------- VERSE 1 PART 2 (play both lines two times):
2---2----------------------------------------------------------- СТИХ 1 ЧАСТЬ 2 (проиграть обе строки два раза):
0---0-------0---0---0---0---0----------------------------------- MAIN RIFF.
0---0-------0---0---0---0---0--------------------ГЛАВНЫЙ РИФ.
VERSE 2 like VERSE 1, both parts. In the latter-one a second guitar
СТИХ 2 похож на СТИХ 1, обе части. В последнем вторая гитара
plays a quint for the chord, but don't let it bother. I wont!
играет квинту аккорда, но пусть это не беспокоит. Я не буду!
SOMETHING (all four lines two times):
НЕКОТОРОЕ (все четыре строки два раза):
2-------2---0-2-------------0----------------------------------- SOLO chords as VERSE 1 PART 1. VERSE 1 PART 2 two times the whole stuff, wich equales four times
2------2---0-2-------------0-------------------------------- СОЛЬНЫЕ аккорды как КУРТ 1 ЧАСТЬ 1. КУРТ 1 ЧАСТЬ 2 раза весь материал, что равно четырем раза
the two lines. MAIN RIFF.
две линии. ГЛАВНЫЙ РИФ.