Gun in Your Hand Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Lagwagon - Elinde Silah

by Lagwagon

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lagwagon Gun in Your Hand

You jump in front of the bullet
Kurşunun önüne atlıyorsun
The family put you to it
Ailen seni buna zorladı
You might survive the first thousand shots
İlk bin atışta hayatta kalabilirsin
Back to the end of the line
Satırın sonuna geri dön
You hold the will to survive them
Onlardan kurtulma iradesine sahipsin
Answer to those you have failed
Başarısız olduklarınıza cevap
Time to clean your room and show you are able to stop
Odanızı temizleme ve durabildiğinizi gösterme zamanı
Beating yourself down
Kendini aşağılamak
You've arrived
geldin
A wealth of respect, a world of a regard
Bir saygı zenginliği, bir saygı dünyası
You've always belonged
Sen her zaman aittin
You have to go on
Devam etmelisin
I just want you to feel the gun in your hand
Sadece elindeki silahı hissetmeni istiyorum
You used to hold aspiration
Sen bir heves tutardın
You couldn't see the limitations
Sınırlamaları göremediniz
Even in your youth you were unsurpassed
Gençliğinde bile eşsizdin
But driven by grief and it couldn't last
Ama keder tarafından yönlendirildim ve bu uzun süremezdi
Sometimes promise
Bazen söz ver
Sometimes goodbye
Bazen elveda
Confessed to all through bloodshot eyes
Kanlı gözlerle herkese itiraf edildi
I just want you to feel the gun in your hand yeah
Sadece elindeki silahı hissetmeni istiyorum evet
It only breaks you until you get off
Bu sadece sen inene kadar seni kırar
I'm not gonna watch you kill yourself to live
Yaşamak için kendini öldürmeni izlemeyeceğim
It's all so average until you get off
Sen inene kadar her şey çok ortalama
I'm not gonna wait here until the body's cold
Ceset soğuyana kadar burada beklemeyeceğim

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.