Resolve Letra Traducción al Español

Intro Acoustic:
Introducción acústica:
a -0-- = D5 (1) a -5- = D5 (2)
un -0-- = D5 (1) un -5- = D5 (2)
Don't leave me in this room, the walls are closing in
No me dejes en esta habitación, las paredes se están cerrando
This is the space I used to say, the line is drawn for you each day.
Este es el espacio que solía decir, la línea se traza para ti cada día.
But every day you show, with sound of caving walls
Pero todos los días te muestras, con el sonido de las paredes derrumbándose
Some day this song will have no pulse, and I'll cave alone
Algún día esta canción no tendrá pulso y me hundiré solo
But there we are, waiting for your answer
Pero ahí estamos, esperando tu respuesta.
Your arms speeded elation, beating out your salvation
Tus brazos aceleraron la euforia, superando tu salvación.
But when the tape stopped you were gone.
Pero cuando la cinta se detuvo ya no estabas.
Gtr 1 + 2 (00:48)
Grupo 1 + 2 (00:48)
A half measure from ho.....ho.....home
A media medida de ho.....ho.....casa
ho.....ho.....home
ho...ho...hogar
A5 G5 F5~
A5 G5 F5 ~
ho.....ho.....home
ho...ho...hogar
Gtr 1
Grupo 1
Gtr 2
gtr 2
Guitar 1 (let ring)(1:06)
Guitarra 1 (dejar sonar)(1:06)
This week I recreate, edit you back into
Esta semana te recreo, te edito de nuevo
The blare that could define you, Coveted by few who knew
El estruendo que podría definirte, codiciado por pocos que sabían
Both Guitars (1:14)
Ambas guitarras (1:14)
(Pickslide Guitar 2)
(Guitarra Pickslide 2)
The phone rings without pause, this grief wills everyone
El teléfono suena sin pausa, esta pena les voluntad a todos.
All I have is our shitty song, How could it ever be enough?
Todo lo que tengo es nuestra canción de mierda, ¿Cómo podría ser suficiente?
Here we are, in our final accord
Aquí estamos, en nuestro acuerdo final.
A mortician and his tools, sonically bury you
Un funerario y sus herramientas, te entierran sonoramente
You could have chose another chord...
Podrías haber elegido otro acorde...
Both Guitars (1:40)
Ambas guitarras (1:40)
to resolve oooo...oooo...on
para resolver oooo...oooo...en
oooo...oooo...on
oooo...ooo...en
oooo...oooo...on
oooo...ooo...en
Let's go...
Vamos...
Guitar 1
guitarra 1
d -7777-4444-2222-0000---7777-4444-0000-2222-7~
d-7777-4444-2222-0000---7777-4444-0000-2222-7~
a -7777-4444-2222-0000---7777-4444-0000-2222-7~
-7777-4444-2222-0000---7777-4444-0000-2222-7~
D -7777-4444-2222-0000---7777-4444-0000-2222-5~
D-7777-4444-2222-0000---7777-4444-0000-2222-5~
Guitar 2
guitarra 2
d-7-11-12-11-7-7-11-12-11-9-9-9-9-7-7-7-7-12~
d-7-11-12-11-7-7-11-12-11-9-9-9-9-7-7-7-7-12~
I'm sure there are lots of mistakes in it,
Estoy seguro de que hay muchos errores en él,
especially in the ending :)
especialmente al final :)
cu
cu