Violins كلمات أغنية ترجمة عربية

Lagwagon
لاغواجون
Hoss
الحص
1995 Fat Wreck Chords
1995 الحبال حطام الدهون
Key: C
المفتاح: ج
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro: C--G--Em--F--
المقدمة: C--G--Em-F--
Verse 1:
الآية 1:
I am just another fool
أنا مجرد أحمق آخر
and I have to keep telling
ويجب أن أستمر في القول
myself that I am just a
نفسي أنني مجرد
hypocrite and I have to keep
منافق ويجب أن أحافظ عليه
calling you one and I
أدعو لك واحد وأنا
forgot to bite my tongue
نسيت أن أعض لساني
and my assumption is the
وافتراضي هو
the mother of all-
أم الجميع-
Chorus 1:
الكورس 1:
-mistakes so I assume
-أخطاء لذلك أفترض
the role open
الدور مفتوح
my mouth and clumsy
فمي وأخرق
words escape
هروب الكلمات
so why you want
فلماذا تريد
to be there when
أن أكون هناك عندما
you could be here
يمكن أن تكون هنا
you are slipping-
أنت تنزلق-
Verse 2:
الآية 2:
-away I awake with
-بعيدا مستيقظا مع
tour replacement a
استبدال الجولة أ
bottle in my grasp in an
زجاجة في قبضتي في
unfamiliar place because
مكان غير مألوف لأن
you put me out the butt
لقد أخرجتني من مؤخرتي
of a sick joke into this
من نكتة مريضة في هذا
ashtray life as you come and
منفضة سجائر الحياة كما أتيت و
go cause I forgot to service
اذهب لاني نسيت الخدمة
you and we broke down and
أنت ونحن افترقنا و
you can't live with my-
لا يمكنك العيش مع-
Chorus 2:
الكورس 2:
-mistakes so I
-أخطاء لذلك أنا
assume false
تفترض كاذبة
grace open my
نعمة فتح بلدي
arms and grasp
الأسلحة وفهم
at something true
في شيء صحيح
how are you how have
كيف حالك كيف لديك
you been girl I miss
لقد كنت فتاة أفتقدها
you wanna see you again
تريد رؤيتك مرة أخرى
Oh why you wanna be there
أوه لماذا تريد أن تكون هناك
when you could be here
عندما يمكنك أن تكون هنا
Girl I'm sleeping awake
يا فتاة أنا نائمة مستيقظا
Guitar Solo: C--Dm--Em--F-- x2
جيتار منفرد: C--Dm--Em--F-- x2
Verse 3:
الآية 3:
I bring out the
أنا أخرج
worst in you and you
الأسوأ فيك وفيك
try to let me know you bring
حاول أن تخبرني أنك تحضر
out the worst in me
من أسوأ ما في لي
anxiety anxiety
القلق القلق
I'm trying to let you go
أحاول أن أدعك تذهب
you say I'm giving you the-
أنت تقول أنني أعطيك-
Chorus 3:
الكورس 3:
-creeps so I assume the
-تزحف لذلك أفترض
bole open my claws and
بول فتح مخالب بلدي و
grasp for your heart
فهم لقلبك
how are you how have
كيف حالك كيف لديك
you been girl I miss
لقد كنت فتاة أفتقدها
you wanna see you again
تريد رؤيتك مرة أخرى
into you like a mortal
فيك مثل بشر
stake so vindictive your
حصة حتى الانتقام الخاص بك
love's slipping away
الحب ينزلق بعيدا
Outro: Fast Punk Rock drums!!!
الخاتمة: طبول البانك روك السريعة !!!
violins
الكمان
into
في
ashtray life
حياة منفضة سجائر
violins
الكمان
the butt
المؤخرة
of your
من الخاص بك
sick joke
نكتة مريضة
violins
الكمان
I'm trying
أنا أحاول
hard to
من الصعب أن
let you go
دعك تذهب
F G C(hold)
F G C (عقد)
violins
الكمان