Terminally Unique Versuri Traducere în Română

Terminally Unique by Lamb of God
Final unic de către Mielul lui Dumnezeu
E-mail: Steven_cazarez@live.com
E-mail: Steven_cazarez@live.com
Tuning -Guitar 1:
Acordare - Chitară 1:
(Drop Db/C#) C# G# C# F# A# D#
(Drop Db/C#) C# G# C# F# A# D#
Tuning -Guitar 2:
Acordare - Chitară 2:
(Drop Db/C#) C# G# C# F# A# D#
(Drop Db/C#) C# G# C# F# A# D#
| / slide up
| / aluneca în sus
| \ slide down
| \ aluneca în jos
| h hammer-on
| h ciocan
| p pull-off
| p tragere
| r rest
| odihnește-te
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| () Ghost note
| () Notă fantomă
| * Tremolo picking
| * Culegere de tremolo
| pm Palm mute
| pm Palm mute
| ^ Light Pinch Harmonic
| ^ Light Pinch Harmonic
My first attempt at tabbing one of my favorite songs of all time.
Prima mea încercare de a scrie una dintre melodiile mele preferate din toate timpurile.
Any comments/suggestions are very appreciated!
Orice comentarii/sugestii sunt foarte apreciate!
Have fun.
A se distra.
Tip:
Sfat:
*I'd recommend practicing the slides for Guitar 2 quite a bit.
*Recomand să exersați destul de mult diapozitivele pentru Guitar 2.
The main riffs are awkward to play at first,
Riff-urile principale sunt dificil de jucat la început,
but sound correct once you get the feel for it.
dar sună corect odată ce ai simțit-o.
pm - - - - - - - - - - - - - -
pm - - - - - - - - - - - - - -
Guitar 1
Chitara 1
Guitar 2
Chitara 2
pm - - - - - - - - - - - - -
pm - - - - - - - - - - - - -
Guitar 1
Chitara 1
Guitar 2
Chitara 2
> Repeat x3
> Repetați x3
0:19
0:19
pm - - - - - - - - - - - - - -
pm - - - - - - - - - - - - - -
Guitar 1
Chitara 1
Guitar 2
Chitara 2
pm - - - - - - - - - - - -
pm - - - - - - - - - - - -
Guitar 1
Chitara 1
Guitar 2
Chitara 2
0:25
0:25
Guitar 1
Chitara 1
pm - - - - - - - - - - - - - - - - - -
pm - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Ab|--0-0-0--5-3-5--0-0-0-0-0-0--||--8-6-5--5h6p5-----------------|
Ab|--0-0-0--5-3-5--0-0-0-0-0-0--||--8-6-5--5h6p5-------------------|
pm - - - - - - - - - ^
pm - - - - - - - - - ^
pm - - - - - - - - - - - - - - - - - -
pm - - - - - - - - - - - - - - - - - -
pm - - - -
pm - - - -
0:37
0:37
Guitar 1
Chitara 1
Db|--0-6-7---7-6---6-5--0-3-6---||--3p0--0-0-0-0--3p0--0-0-0-0--|
Db|--0-6-7---7-6---6-5--0-3-6---||--3p0--0-0-0-0--3p0--0-0-0-0--|
pm - - - - - - - -
pm - - - - - - - -
Db|--0-6-7---7-6---6-5--0-3-6---||--3b-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3------|
Db|--0-6-7---7-6---6-5--0-3-6---||--3b-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3------|
Gradually bend - - - - - - - - - -
Îndoiți treptat - - - - - - - - - -
Db|--0-6-7---7-6---6-5--0-3-6---||--3p0--0-0-0-0--3p0--0-0-0-0--|
Db|--0-6-7---7-6---6-5--0-3-6---||--3p0--0-0-0-0--3p0--0-0-0-0--|
pm - - - - - - - -
pm - - - - - - - -
Rest --
odihnă --
0:50
0:50
Guitar 1
Chitara 1
pm - - - - - -
pm - - - - - -
pm - - - - - -
pm - - - - - -
> Repeat x 2
> Repetați x 2
1:02
1:02
Guitar 1
Chitara 1
Db|--0-~-~-~------|
Db|--0-~-~-~------|
Ab|--0-~-~-~------|
Ab|--0-~-~-~------|
Db|--0-~-~-~------| *Didn't tab out the short solo (sorry, guys).
Db|--0-~-~-~------| *Nu am scos pe scurt solo-ul (îmi pare rău, băieți).
1:10
1:10
Guitar 1
Chitara 1
pm - - - - - - - - - - - - - - - - - -
pm - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Ab|--0-0-0--5-3-5--0-0-0-0-0-0--||--8-6-5--5h6p5-----------------|
Ab|--0-0-0--5-3-5--0-0-0-0-0-0--||--8-6-5--5h6p5-------------------|
pm - - - - - - - - - ^
pm - - - - - - - - - ^
pm - - - - - - - - - - - - - - - - - -
pm - - - - - - - - - - - - - - - - - -
pm - - - -
pm - - - -
1:22
1:22
Guitar 1
Chitara 1
Db|--0-6-7---7-6---6-5--0-3-6---||--3p0--0-0-0-0--3p0--0-0-0-0--|
Db|--0-6-7---7-6---6-5--0-3-6---||--3p0--0-0-0-0--3p0--0-0-0-0--|
pm - - - - - - - -
pm - - - - - - - -
Db|--0-6-7---7-6---6-5--0-3-6---||--3b-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3----|
Db|--0-6-7---7-6---6-5--0-3-6---||--3b-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3----|
Gradually bend - - - - - - - - - - -
Îndoiți treptat - - - - - - - - - - -
Db|--0-6-7---7-6---6-5--0-3-6---||--3p0--0-0-0-0--3p0--0-0-0-0--|
Db|--0-6-7---7-6---6-5--0-3-6---||--3p0--0-0-0-0--3p0--0-0-0-0--|
pm - - - - - - - -
pm - - - - - - - -
Rest --
odihnă --
1:35
1:35
Guitar 1
Chitara 1
pm - - - - - -
pm - - - - - -
pm - - - - - -
pm - - - - - -
> Repeat x 2
> Repetați x 2
1:47
1:47
Guitar 1
Chitara 1
pm - - - - - -
pm - - - - - -
pm - - - - - -
pm - - - - - -
pm - - - - - -
pm - - - - - -
pm - - - - - -
pm - - - - - -
2:01
2:01
pm - - - - - - - - - - - - - -
pm - - - - - - - - - - - - - -
Guitar 1
Chitara 1
Guitar 2
Chitara 2
pm - - - - - - - - - - - - -
pm - - - - - - - - - - - - -
Guitar 1
Chitara 1
Guitar 2
Chitara 2
> Repeat x 3
> Repetați x 3
pm - - - - - - - - - - - - - -
pm - - - - - - - - - - - - - -
Guitar 1
Chitara 1
Guitar 2
Chitara 2
pm - - - - - - - - - - - -
pm - - - - - - - - - - - -
Guitar 1
Chitara 1
Guitar 2
Chitara 2
22:31
22:31
Guitar 1
Chitara 1
Db|--0-~-~-~------||--X///---------|
Db|--0-~-~-~------||--X///----------|
Ab|--0-~-~-~------||--X///---------|
Ab|--0-~-~-~------||--X///----------|
Db|--0-~-~-~------||--X///---------| Pick Slide.
Db|--0-~-~-~------||--X///----------| Alegeți Slide.
2:32
2:32
Guitar 1
Chitara 1
Db|--10h12-12-12-12-12-12-12--10h12-12-12-12-12-12-12--10-12-12-12--|
Db|--10h12-12-12-12-12-12-12--10h12-12-12-12-12-12-12--10-12-12-12--|
pm - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
pm - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Db|--10h12-12-12-12-12-12-12--10h12-12-12-12-12-12-12--12-13-12-10--|
Db|--10h12-12-12-12-12-12-12--10h12-12-12-12-12-12-12--12-13-12-10--|
pm - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
pm - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Db|--10h12-12-12-12-12-12-12--10h12-12-12-12-12-12-12--10-12-12-12--|
Db|--10h12-12-12-12-12-12-12--10h12-12-12-12-12-12-12--10-12-12-12--|
pm - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
pm - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Guitar 1
Chitara 1
Db|--10h12-12-12-12-12-12-12--10h12-12-12-12-12-12-12--10-12-12-12--|
Db|--10h12-12-12-12-12-12-12--10h12-12-12-12-12-12-12--10-12-12-12--|
pm - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
pm - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Db|--10h12-12-12-12-12-12-12--10h12-12-12-12-12-12-12--12-13-12-10--|
Db|--10h12-12-12-12-12-12-12--10h12-12-12-12-12-12-12--12-13-12-10--|
pm - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
pm - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Db|--10h12-12-12-12-12-12-12--10h12-12-12-12-12-12-12--10-12-12-12--|
Db|--10h12-12-12-12-12-12-12--10h12-12-12-12-12-12-12--10-12-12-12--|
pm - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
pm - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
> Repeat x 2
> Repetați x 2
2:56
2:56
Guitar 1
Chitara 1
pm - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
pm - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Db|--10h12-12-12-12-12-12-12-12-12-12-12-12-12-12-12-12-12-12-12--|
Db|--10h12-12-12-12-12-12-12-12-12-12-12-12-12-12-12-12-12-12-12--|
pm - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
pm - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
> Repeat x 2
> Repetați x 2
3:08
3:08
Guitar 1
Chitara 1
Db|--10h12-12-12-12-12-12-12--10h12-12-12-12-12-12-12--10-12-12-12--|
Db|--10h12-12-12-12-12-12-12--10h12-12-12-12-12-12-12--10-12-12-12--|
pm - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
pm - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Db|--10h12-12-12-12-12-12-12--10h12-12-12-12-12-12-12--12-13-12-10--|
Db|--10h12-12-12-12-12-12-12--10h12-12-12-12-12-12-12--12-13-12-10--|
pm - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
pm - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Db|--10h12-12-12-12-12-12-12--10h12-12-12-12-12-12-12--10-12-12-12--|
Db|--10h12-12-12-12-12-12-12--10h12-12-12-12-12-12-12--10-12-12-12--|
pm - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
pm - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
> Repeat x 2
> Repetați x 2
3:21
3:21
Db|--0-~-~-~------|
Db|--0-~-~-~------|
Ab|--0-~-~-~------|
Ab|--0-~-~-~------|
Db|--0-~-~-~------|
Db|--0-~-~-~------|
*A pause for Randy's epic, gut-wrenching scream. :o
*O pauză pentru țipătul epic și sfâșietor al lui Randy. :o
3:26
3:26
> Repeat x 2
> Repetați x 2
3:39
3:39
(Not sure about this part. Let me know if you have any suggestions)
(Nu sunt sigur de această parte. Anunțați-mă dacă aveți sugestii)
pm - - - - - -
pm - - - - - -
Guitar 1
Chitara 1
Guitar 2
Chitara 2
pm - - - - - -
pm - - - - - -
pm - - - - - -
pm - - - - - -
Guitar 1
Chitara 1
Guitar 2
Chitara 2
pm - - - - - -
pm - - - - - -
> Repeat x 2
> R
3:52
Guitar 1
pm - - - - - - - - - - - - - -
Guitar 2
Guitar 1
pm - - - - - - - - - - - - -
Guitar 2
> Repeat x3
pm - - - - - - - - - - - - - -
Guitar 1
Guitar 2
pm - - - - - - - - - - -
Guitar 1
Guitar 2
4:14
Guitar 1
End.