Get Free Versuri Traducere în Română
Lana Del Rey - Fii gratuit
by Lana Del Rey
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Finally, I'm crossing the threshold
În sfârșit, trec pragul
From the ordinary world, to the reveal of my heart
De la lumea obișnuită, până la dezvăluirea inimii mele
Undoubtedly, that will for certain
Fără îndoială, asta va fi sigur
Take the dead out of the sea, and the darkness from the arts
Scoateți morții din mare și întunericul din arte
Pre-horus 1
Pre-horus 1
This is my commitment (ah-ah-ahh)
Acesta este angajamentul meu (ah-ah-ahh)
My modern manifesto (ah-ahh)
Manifestul meu modern (ah-ahh)
I'm doing it for all of us (ah-ahh)
O fac pentru noi toți (ah-ahh)
Who never got the chance (ah-ah ah-ah)
Cine nu a avut niciodată șansa (ah-ah ah-ah)
I'm in for ahhh (shut-up, shut-up)
Sunt pentru ahhh (taci, taci)
And all my Birds of Paradise (shut-up, shut-up)
Și toate păsările mele ale paradisului (taci, taci)
Who never got to fly at night (shut-up, shut-up)
Cine n-a ajuns niciodată să zboare noaptea (taci, taci)
'Cause they were caught up in the dens (ah-ah ah-ah ahh)
Pentru că au fost prinși în vizuini (ah-ah ah-ah ahh)
horus 1
horus 1
Sometimes it feels like I've got a war in my mind
Uneori simt că am un război în minte
I want to get off but I keep riding the ride
Vreau să cobor, dar continui să merg
I never really notice that I had to decide
Nu am observat niciodată că a trebuit să decid
To play someone's game or live my own life
Să joc jocul cuiva sau să-mi trăiesc propria viață
(play only open low E-string, not full E chord):
(se cântă numai coarda E joasă deschisă, nu acordul E complet):
And now I do, I want to move
Și acum o fac, vreau să mă mut
Out of the black (out of the black), into the blue (into the blue)
Din negru (din negru), în albastru (în albastru)
Finally, gone is the burden
În cele din urmă, a dispărut povara
Of the crowdly way of being, that comes from energies combined
Despre modul aglomerat de a fi, care vine din energii combinate
Like my part was I, was not discerning
De parcă partea mea eram, nu eram discernător
And you as we found out, were not in your right mind
Iar tu, după cum am aflat, nu erai în mintea ta
Pre-horus 2
Pre-horus 2
There's no more chasing rainbows (ah-ahh)
Nu mai există urmărirea curcubeului (ah-ahh)
And hoping for an end to them (ah-ahh)
Și sperând să le terminăm (ah-ahh)
Their arches are illusions (ah-ahh)
Arcurile lor sunt iluzii (ah-ahh)
Solid at first glance (ah-ah ah-ah)
Solid la prima vedere (ah-ah ah-ah)
But then you try to touch them (touch, touch)
Dar apoi încerci să le atingi (atinge, atinge)
There's nothing to hold on to (hold, hold)
Nu e nimic de care să te ții (ține, ține)
The colors used to lure you in (you in)
Culorile folosite pentru a te ademeni (tu intră)
And put you in a trance (ah-ah ah-ah ahh)
Și te pune în transă (ah-ah ah-ah ahh)
horus 2
horus 2
Sometimes it feels like I've got a war in my mind
Uneori simt că am un război în minte
I want to get off but I keep riding the ride
Vreau să cobor, dar continui să merg
I never really notice that I had to decide
Nu am observat niciodată că a trebuit să decid
To play someone's game or live my own life
Să joc jocul cuiva sau să-mi trăiesc propria viață
(play only open low E-string, not full E chord):
(se cântă numai coarda E joasă deschisă, nu acordul E complet):
And now I do, I want to move
Și acum o fac, vreau să mă mut
Out of the black (out of the black), into the blue (into the blue)
Din negru (din negru), în albastru (în albastru)
Out of the black (out of the black), into the blue (into the blue)
Din negru (din negru), în albastru (în albastru)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
