Honeymoon Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: Fm C# G# D#7
Wprowadzenie: Fm C# G# D#7
Verse:
Werset:
We both know that it's not fashionable to love me
Oboje wiemy, że kochanie mnie nie jest modne
But you don't go cause truly there's nobody for you but me
Ale nie odchodzisz, bo tak naprawdę nie ma dla ciebie nikogo poza mną
We could cruise to the blues
Moglibyśmy popłynąć w rytm bluesa
Wilshire Boulevard if we choose
Wilshire Boulevard, jeśli tak wybierzemy
Or whatever you want to do, We make the rules.
Lub cokolwiek chcesz robić, my ustalamy zasady.
Chorus:
Chór:
Our honeymoon, our honeymoon
Nasz miesiąc miodowy, nasz miesiąc miodowy
Our honeymoon.
Nasz miesiąc miodowy.
Say you want me too, say you want me too
Powiedz, że też mnie chcesz, powiedz, że też mnie chcesz
Dark blue, dark blue.
Ciemnoniebieski, ciemnoniebieski.
Verse:
Werset:
We both know the history of violence that surrounds you
Oboje znamy historię przemocy, która Cię otacza
But I'm not scared, there's nothing to lose now that I've found you
Ale nie boję się, nie mam nic do stracenia, teraz, gdy cię znalazłem
and we could cruise to the news
i moglibyśmy popłynąć do wiadomości
Pico blvd in your used little bullet car if we choose,
Pico blvd w twoim używanym małym samochodzie typu bullet, jeśli tak zdecydujemy,
Mr. Born to lose
Pan Urodzony, by przegrywać
Chorus:
Chór:
Our honeymoon
Nasz miesiąc miodowy
Our honeymoon
Nasz miesiąc miodowy
Our honeymoon
Nasz miesiąc miodowy
Say you want me too, say you want me too.
Powiedz, że też mnie chcesz, powiedz, że też mnie chcesz.
Dark blue, dark blue.
Ciemnoniebieski, ciemnoniebieski.
Bridge:
Most:
There are violets in your eyes,
W twoich oczach są fiołki,
There are guns that blaze around you.
Wokół ciebie płoną pistolety.
There are roses in between my thighs and fire that surrounds you
Pomiędzy moimi udami są róże i ogień, który cię otacza
It's no wonder every man in town had neither fought nor found
Nic dziwnego, że żaden mężczyzna w mieście nie walczył ani nie znalazł
Everything you do is elusive to even your honey dew
Wszystko, co robisz, jest nieuchwytne nawet dla twojej miodowej rosy
Outro:
Zakończenie:
Our honeymoon
Nasz miesiąc miodowy
Our honeymoon
Nasz miesiąc miodowy
Our honeymoon
Nasz miesiąc miodowy
Dreaming away your life
Marzysz o swoim życiu
Dreaming away your life
Marzysz o swoim życiu
Dreaming away your life
Marzysz o swoim życiu