National Anthem كلمات أغنية ترجمة عربية

National Anthem - Lana Del Rey
النشيد الوطني - لانا ديل ري
Verse - D# Cm Gm
الآية - D # سم جم
Chorus - G# Cm Bb
جوقة - G # سم ب
Bridge - Gm D# F Cm
الجسر - جم D# F سم
Money is the anthem
المال هو النشيد
Of success
من النجاح
So before we go out
لذلك قبل أن نخرج
What's your address?
ما هو عنوانك؟
I'm your National Anthem
أنا النشيد الوطني الخاص بك
God, you're so handsome
يا إلهي، أنت وسيم جداً
Take me to the Hamptons
خذني إلى هامبتونز
Bacardi fare on
أجرة باكاردي على
He loves to romance them
يحب الرومانسية معهم
Reckless abandon
التخلي المتهور
Holdin' me for ransom
يحتجزني للحصول على فدية
Upper echelon
الطبقة العليا
He says to "be cool" but
يقول "كن هادئا" ولكن
I don't know how yet
لا أعرف كيف حتى الآن
Wind in my hair
الريح في شعري
Hand on the back of my neck
يدي على مؤخرة رقبتي
I said, "Can we party later on?"
قلت: "هل يمكننا أن نحتفل لاحقًا؟"
He said, "Yes, yes"
فقال: "نعم، نعم"
Tell me I'm your National Anthem
أخبرني أنني نشيدك الوطني
Ooh, yeah, baby, bow down
أوه، نعم، يا عزيزي، انحنى
Making me so wow, wow
جعلني واو، واو
Tell me I'm your National Anthem
أخبرني أنني نشيدك الوطني
Sugar, sugar, how now
سكر، سكر، كيف الآن
Take your body down town
خذ جسدك إلى أسفل المدينة
Red, white, blue's in the skies
الأحمر والأبيض والأزرق في السماء
Summer's in the air and
الصيف في الهواء و
Baby, heaven's in your eyes
حبيبتي، الجنة في عينيك
I'm your National Anthem
أنا النشيد الوطني الخاص بك
Money is the reason
المال هو السبب
We exist
نحن موجودون
Everybody knows it, it's a fact
الجميع يعرف ذلك، إنها حقيقة
Kiss, kiss
قبلة، قبلة
I sing the National Anthem
أغني النشيد الوطني
While I'm standing over your body
بينما أنا أقف فوق جسدك
Hold you like a python
أمسك بك مثل الثعبان
And you can't keep your hands off me
ولا يمكنك أن تبقي يديك بعيدا عني
Or your pants on
أو السراويل الخاصة بك على
See what you've done to me
انظر ماذا فعلت بي
Give me Chevron
أعطني شيفرون
You said to "be cool" but
لقد قلت "أن تكون هادئا" ولكن
I'm already coolest
أنا أروع بالفعل
You said to "get real"
لقد قلت "كن واقعياً"
Don't you know who you're dealing with?
ألا تعرف مع من تتعامل؟
Um, do you think you'll buy me lots of diamonds?
أم، هل تعتقد أنك سوف تشتري لي الكثير من الماس؟
(Yes, also a gun)
(نعم، أيضا بندقية)
Tell me I'm your National Anthem
أخبرني أنني نشيدك الوطني
Ooh, yeah, baby, bow down
أوه، نعم، يا عزيزي، انحنى
Making me so wow, wow
جعلني واو، واو
Tell me I'm your National Anthem
أخبرني أنني نشيدك الوطني
Sugar, sugar, how now
سكر، سكر، كيف الآن
Take your body down town
خذ جسدك إلى أسفل المدينة
Red, white, blue's in the skies
الأحمر والأبيض والأزرق في السماء
Summer's in the air and
الصيف في الهواء و
Baby, heaven's in your eyes
حبيبتي، الجنة في عينيك
I'm your National Anthem
أنا النشيد الوطني الخاص بك
It's a love story for the new age
إنها قصة حب للعصر الجديد
For the six page
للصفحة الستة
Want a quick sick rampage?
هل تريد هياجًا مريضًا سريعًا؟
Wining and dining
النبيذ وتناول الطعام
Drinking and driving
الشرب والقيادة
Excessive buying
الإفراط في الشراء
Overdosin', dyin'
جرعة زائدة، الموت
On our drugs and our love
على مخدراتنا وحبنا
and our dreams and our rage
وأحلامنا وغضبنا
Blurring the lines between real and the fake
عدم وضوح الخطوط الفاصلة بين الحقيقي والمزيف
Dark and lonely
الظلام وحيدا
I need somebody to hold me
أحتاج إلى شخص ما ليحتويني
We will do very well
سوف نقوم بعمل جيد للغاية
I can tell, I can tell
أستطيع أن أقول، أستطيع أن أقول
Keep my safe in his bell tower, hotel
احتفظ بخزنتي في برج الجرس، الفندق
Money is the anthem of success
المال هو نشيد النجاح
So put on mascara, and your party dress
لذا ضعي الماسكارا وفستان الحفلة الخاص بك
I'm your National Anthem
أنا النشيد الوطني الخاص بك
Boy, put your hands up
يا فتى، ارفع يديك
Give me a standing ovation
أعطني بحفاوة بالغة
Boy, you have landed
يا فتى، لقد هبطت
Babe, in the land of
حبيبتي في أرض
Sweetness and danger
الحلاوة والخطر
Queen of Saigon
ملكة سايجون
Tell me I'm your National Anthem
أخبرني أنني نشيدك الوطني
Ooh, yeah, baby, bow down
أوه، نعم، يا عزيزي، انحنى
Making me so wow, wow
جعلني واو، واو
Tell me I'm your National Anthem
أخبرني أنني نشيدك الوطني
Sugar, sugar, how now
سكر، سكر، كيف الآن
Take your body down town
خذ جسدك إلى أسفل المدينة
Red, white, blue's in the skies
الأحمر والأبيض والأزرق في السماء
Summer's in the air and
الصيف في الهواء و
Baby, heaven's in your eyes
حبيبتي، الجنة في عينيك
I'm your National Anthem
أنا النشيد الوطني الخاص بك
Money is the anthem
المال هو النشيد
God, you're so handsome
يا إلهي، أنت وسيم جداً
Money is the anthem
المال هو النشيد
Of success
من النجاح