Summertime Sadness Letras Tradução em Português

Kiss me hard before you go
Beije-me com força antes de ir
Summertime sadness
Tristeza de verão
I just wanted you to know
Eu só queria que você soubesse
That baby you're the best
Aquele amor, você é o melhor
I got my red dress on tonight
Eu coloquei meu vestido vermelho esta noite
Dancing in the dark in the pale moonlight
Dançando no escuro sob o luar pálido
Got my hair up real big beauty queen style
Prendi meu cabelo no estilo da rainha da beleza
High heels off, I'm feeling alive
Sem salto alto, estou me sentindo vivo
Oh, my God, I feel it in the air
Oh, meu Deus, eu sinto isso no ar
Telephone wires above all sizzling like your stare
Fios telefônicos acima de tudo chiando como o seu olhar
Honey I'm on fire I feel it everywhere
Querida, estou pegando fogo, sinto isso em todos os lugares
Nothing scares me anymore
Nada mais me assusta
Kiss me hard before you go
Beije-me com força antes de ir
Summertime sadness
Tristeza de verão
I just wanted you to know
Eu só queria que você soubesse
That baby you're the best
Aquele amor, você é o melhor
I've got that summertime, summertime sadness
Eu tenho aquele verão, tristeza de verão
S-s-summertime, summertime sadness
S-s-verão, tristeza de verão
Got that summertime, summertime sadness
Tenho aquele verão, tristeza de verão
Oh oh oh oh oh oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
I'm feelin' electric tonight
Estou me sentindo elétrico esta noite
Cruising down the coast goin' by 99
Cruzando a costa passando por 99
Got my bad baby by my heavenly side
Tenho meu bebê mau ao meu lado celestial
And now if I go, I'll be happy tonight
E agora, se eu for, ficarei feliz esta noite
Oh, my God, I feel it in the air
Oh, meu Deus, eu sinto isso no ar
Telephone wires above all sizzling like your stare
Fios telefônicos acima de tudo chiando como o seu olhar
Honey I'm on fire I feel it everywhere
Querida, estou pegando fogo, sinto isso em todos os lugares
Nothing scares me anymore
Nada mais me assusta
Kiss me hard before you go
Beije-me com força antes de ir
Summertime sadness
Tristeza de verão
I just wanted you to know
Eu só queria que você soubesse
That baby you're the best
Aquele amor, você é o melhor
I've got that summertime, summertime sadness
Eu tenho aquele verão, tristeza de verão
S-s-summertime, summertime sadness
S-s-verão, tristeza de verão
Got that summertime, summertime sadness
Tenho aquele verão, tristeza de verão
Oh, oh oh oh oh oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
I think I'll miss you forever
Acho que sentirei sua falta para sempre
Like the stars miss the sun in the morning skies
Como as estrelas sentem falta do sol no céu da manhã
Late is better than never
Tarde é melhor do que nunca
Even if you're gone I'm gonna dri-i-i-i-ive, dri-i-i-ive
Mesmo se você for embora, eu vou dirigir, dirigir, dirigir
I've got that summertime, summertime sadness
Eu tenho aquele verão, tristeza de verão
S-s-summertime, summertime sadness
S-s-verão, tristeza de verão
Got that summertime, summertime sadness
Tenho aquele verão, tristeza de verão
Oh oh oh oh oh oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Kiss me hard before you go
Beije-me com força antes de ir
Summertime sadness
Tristeza de verão
I just wanted you to know
Eu só queria que você soubesse
That baby you're the best
Aquele amor, você é o melhor
I've got that summertime, summertime sadness
Eu tenho aquele verão, tristeza de verão
S-s-summertime, summertime sadness
S-s-verão, tristeza de verão
Got that summertime, summertime sadness
Tenho aquele verão, tristeza de verão
Oh oh oh oh oh oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah