Summertime Sadness Versuri Traducere în Română

Kiss me hard before you go
Sărută-mă tare înainte să pleci
Summertime sadness
Tristețea de vară
I just wanted you to know
Am vrut doar să știi
That baby you're the best
Copilul ăla ești cel mai bun
I got my red dress on tonight
Mi-am îmbrăcat rochia roșie în seara asta
Dancing in the dark in the pale moonlight
Dansând în întuneric în lumina palidă a lunii
Got my hair up real big beauty queen style
Mi-am înălțat părul în stilul reginei frumuseții
High heels off, I'm feeling alive
Tocuri înalte jos, mă simt în viață
Oh, my God, I feel it in the air
Doamne, simt asta în aer
Telephone wires above all sizzling like your stare
Cablurile telefonice sfârâie mai presus de toate ca privirea ta
Honey I'm on fire I feel it everywhere
Dragă, sunt în flăcări, o simt peste tot
Nothing scares me anymore
Nimic nu mă mai sperie
Kiss me hard before you go
Sărută-mă tare înainte să pleci
Summertime sadness
Tristețea de vară
I just wanted you to know
Am vrut doar să știi
That baby you're the best
Copilul ăla ești cel mai bun
I've got that summertime, summertime sadness
Am acea tristețe de vară, de vară
S-s-summertime, summertime sadness
S-s-vară, tristețe de vară
Got that summertime, summertime sadness
Am acea tristețe de vară, de vară
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
I'm feelin' electric tonight
Mă simt electric în seara asta
Cruising down the coast goin' by 99
Croazieră pe coastă până la 99
Got my bad baby by my heavenly side
Mi-am luat copilul rău de partea mea cerească
And now if I go, I'll be happy tonight
Și acum, dacă plec, voi fi fericit în seara asta
Oh, my God, I feel it in the air
Doamne, simt asta în aer
Telephone wires above all sizzling like your stare
Cablurile telefonice sfârâie mai presus de toate ca privirea ta
Honey I'm on fire I feel it everywhere
Dragă, sunt în flăcări, o simt peste tot
Nothing scares me anymore
Nimic nu mă mai sperie
Kiss me hard before you go
Sărută-mă tare înainte să pleci
Summertime sadness
Tristețea de vară
I just wanted you to know
Am vrut doar să știi
That baby you're the best
Copilul ăla ești cel mai bun
I've got that summertime, summertime sadness
Am acea tristețe de vară, de vară
S-s-summertime, summertime sadness
S-s-vară, tristețe de vară
Got that summertime, summertime sadness
Am acea tristețe de vară, de vară
Oh, oh oh oh oh oh
Oh, oh oh oh oh
I think I'll miss you forever
Cred că o să-mi fie dor de tine pentru totdeauna
Like the stars miss the sun in the morning skies
Precum stelelor le lipsește soarele pe cerul dimineții
Late is better than never
Mai bine târziu decât niciodată
Even if you're gone I'm gonna dri-i-i-i-ive, dri-i-i-ive
Chiar dacă ai plecat, o să dri-i-i-i-ive, dri-i-i-ive
I've got that summertime, summertime sadness
Am acea tristețe de vară, de vară
S-s-summertime, summertime sadness
S-s-vară, tristețe de vară
Got that summertime, summertime sadness
Am acea tristețe de vară, de vară
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Kiss me hard before you go
Sărută-mă tare înainte să pleci
Summertime sadness
Tristețea de vară
I just wanted you to know
Am vrut doar să știi
That baby you're the best
Copilul ăla ești cel mai bun
I've got that summertime, summertime sadness
Am acea tristețe de vară, de vară
S-s-summertime, summertime sadness
S-s-vară, tristețe de vară
Got that summertime, summertime sadness
Am acea tristețe de vară, de vară
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh