Spanish Eddie كلمات أغنية ترجمة عربية

لورا برانيجان - إيدي الإسباني

by Laura Branigan

Laura Branigan - Spanish Eddie كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.

ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية

Spanish Eddie - Laura Branigan
الترجمات: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Laura Branigan Spanish Eddie

(Basically a chorus without the lyrics)
(في الأساس جوقة بدون كلمات)
There was heat in the air
كانت هناك حرارة في الهواء
And cops everywhere you looked
ورجال الشرطة في كل مكان نظرتم
So there wasn't a lot
لذلك لم يكن هناك الكثير
And the breaks that you got You know you took
والفواصل التي حصلت عليها أنت تعلم أنك أخذتها
And I remember wonderin' Where you've been
وأتذكر أنني كنت أتساءل أين كنت
The night Spanish Eddie cashed it in
في الليلة التي صرف فيها (إيدي) الإسباني المبلغ
The night Spanish Eddie cashed it in
في الليلة التي صرف فيها (إيدي) الإسباني المبلغ
They were playin' "Desolation Row" On the radio
كانوا يعزفون أغنية "Desolation Row" على الراديو
The night Spanish Eddie fell from grace
الليلة التي سقط فيها إيدي الإسباني من النعمة
There was amazement on his face
وكانت الدهشة على وجهه
On the night that Eddie failed
في الليلة التي فشل فيها إيدي
Sanity prevailed
ساد التعقل
Verse (chord progression same as 1st verse)
الآية (تقدم الوتر مثل الآية الأولى)
It was June or July
كان يونيو أو يوليو
When the heat from above beat down
عندما تغلب الحرارة من فوق
It was famine or drought
لقد كانت مجاعة أو جفافاً
When the brothers went out Of syle uptown
عندما خرج الإخوة من (سايل) في الجزء العلوي من المدينة
And we was mixin' Vicks with lemon gin
وكنا نخلط الفكس مع محلج الليمون
The night Spanish Eddie cashed it in
في الليلة التي صرف فيها (إيدي) الإسباني المبلغ
Chorus (chord progression same as 1st chorus)
الكورس (تقدم الوتر مثل الكورس الأول)
The night Spanish Eddie cashed it in
في الليلة التي صرف فيها (إيدي) الإسباني المبلغ
They were playin "Desolation Row" On the radio
لقد كانوا يلعبون أغنية "Desolation Row" على الراديو
The night Spanish Eddie made front page
الليلة التي ظهر فيها إيدي الإسباني في الصفحة الأولى
His revolution came of age
لقد بلغت ثورته سن الرشد
He wrote "Surrender" on the wall
لقد كتب "استسلام" على الحائط
The night he took the fall
الليلة التي سقط فيها
I heard someone say "He's tryin' to fly"
سمعت أحدهم يقول "إنه يحاول الطيران"
Like Eddie used to say We'll do when we die
مثلما اعتاد إيدي أن يقول سنفعل عندما نموت
Intrumental break
استراحة مفيدة
I know someone turned you For a spin
أعلم أن شخصًا ما قد حولك إلى جولة
The night Spanish Eddie cashed it in
في الليلة التي صرف فيها (إيدي) الإسباني المبلغ
The night Spanish Eddie cashed it in
في الليلة التي صرف فيها (إيدي) الإسباني المبلغ
They were playin' "Desolation Row" On the radio
كانوا يعزفون أغنية "Desolation Row" على الراديو
The night Spanish Eddie fell from grace
الليلة التي سقط فيها إيدي الإسباني من النعمة
There was amazement on his face
وكانت الدهشة على وجهه
On the night that Eddie failed
في الليلة التي فشل فيها إيدي
Sanity prevailed
ساد التعقل
The night Spanish Eddie cashed it in
في الليلة التي صرف فيها (إيدي) الإسباني المبلغ
They were playin' "Desolation Row" On the radio x3 While Fading out...
كانوا يلعبون أغنية "Desolation Row" على الراديو x3 أثناء التلاشي...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.