Spanish Eddie Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Laura Branigan – hiszpański Eddie

by Laura Branigan

Laura Branigan - Spanish Eddie tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Spanish Eddie - Laura Branigan
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Laura Branigan Spanish Eddie

(Basically a chorus without the lyrics)
(W zasadzie refren bez tekstu)
There was heat in the air
W powietrzu unosił się upał
And cops everywhere you looked
I gliniarze, gdziekolwiek spojrzysz
So there wasn't a lot
Więc nie było dużo
And the breaks that you got You know you took
I przerwy, które masz, wiesz, że je robiłeś
And I remember wonderin' Where you've been
I pamiętam, że zastanawiałem się, gdzie byłeś
The night Spanish Eddie cashed it in
Tej nocy, gdy Hiszpan Eddie to spieniężył
The night Spanish Eddie cashed it in
Tej nocy, gdy Hiszpan Eddie to spieniężył
They were playin' "Desolation Row" On the radio
W radiu puszczali „Desolation Row”.
The night Spanish Eddie fell from grace
Tej nocy, gdy Hiszpan Eddie stracił łaskę
There was amazement on his face
Na jego twarzy malowało się zdumienie
On the night that Eddie failed
Tej nocy, kiedy Eddie zawiódł
Sanity prevailed
Zwyciężył rozsądek
Verse (chord progression same as 1st verse)
Zwrotka (progresja akordów taka sama jak w pierwszej zwrotce)
It was June or July
To był czerwiec lub lipiec
When the heat from above beat down
Kiedy upał z góry osłabł
It was famine or drought
Był to głód lub susza
When the brothers went out Of syle uptown
Kiedy bracia wyjechali z Syle na północ
And we was mixin' Vicks with lemon gin
I mieszaliśmy Vicksa z cytrynowym ginem
The night Spanish Eddie cashed it in
Tej nocy, gdy Hiszpan Eddie to spieniężył
Chorus (chord progression same as 1st chorus)
Chorus (progresja akordów taka sama jak w pierwszym refrenie)
The night Spanish Eddie cashed it in
Tej nocy, gdy Hiszpan Eddie to spieniężył
They were playin "Desolation Row" On the radio
W radiu puszczali „Desolation Row”.
The night Spanish Eddie made front page
Noc, w której Hiszpan Eddie trafił na pierwszą stronę
His revolution came of age
Jego rewolucja osiągnęła pełnoletność
He wrote "Surrender" on the wall
Na ścianie napisał „Poddaj się”.
The night he took the fall
Tej nocy, kiedy upadł
I heard someone say "He's tryin' to fly"
Słyszałem, jak ktoś mówił: „On próbuje latać”
Like Eddie used to say We'll do when we die
Jak mawiał Eddie: Zrobimy to, kiedy umrzemy
Intrumental break
Instrumentalna przerwa
I know someone turned you For a spin
Wiem, że ktoś cię przekręcił, żeby się przekręcić
The night Spanish Eddie cashed it in
Tej nocy, gdy Hiszpan Eddie to spieniężył
The night Spanish Eddie cashed it in
Tej nocy, gdy Hiszpan Eddie to spieniężył
They were playin' "Desolation Row" On the radio
W radiu puszczali „Desolation Row”.
The night Spanish Eddie fell from grace
Tej nocy, gdy Hiszpan Eddie stracił łaskę
There was amazement on his face
Na jego twarzy malowało się zdumienie
On the night that Eddie failed
Tej nocy, kiedy Eddie zawiódł
Sanity prevailed
Zwyciężył rozsądek
The night Spanish Eddie cashed it in
Tej nocy, gdy Hiszpan Eddie to spieniężył
They were playin' "Desolation Row" On the radio x3 While Fading out...
Puszczali w radiu „Desolation Row” x3 podczas wyciszania...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.