With Every Beat of My Heart كلمات أغنية ترجمة عربية

CAPO: 2nd Fret
كابو: الحنق الثاني
INTRO: Am C G F G (2x)
مقدمة: Am C G F G (2x)
As I look out of my window
بينما أنظر من نافذتي
I see your face in each shadow
أرى وجهك في كل ظل
On the street below me
في الشارع تحتي
And as I hear the hard rain falling
وكما أسمع تساقط المطر الغزير
I wonder will you be calling
أتساءل هل ستتصل؟
Do you still wanna hold me?
هل مازلت تريد أن تحتويني؟
PRE-CHORUS:
ما قبل الجوقة:
I think, will you turn away?
أعتقد، هل ستبتعد؟
Do you wanna say it's over?
هل تريد أن تقول أن الأمر قد انتهى؟
Will you really come?
هل ستأتي حقا؟
Was it just for fun, I wonder
أتساءل هل كان ذلك من أجل المتعة فقط؟
Is it easy to see
هل من السهل أن نرى
That every time you touch me
أنه في كل مرة تلمسني
CHORUS:
الجوقة:
With every beat of my heart, there's thunder inside
مع كل نبضة من قلبي، هناك رعد في الداخل
Every beat of my heart, I need you tonight
كل نبضة من قلبي أحتاجك الليلة
Every beat of my heart, I'm reaching for you
كل نبضة من قلبي أشتاق إليك
I need you now, with every beat of my heart
أحتاجك الآن بكل نبضة من قلبي
As I lay down in this dark room
عندما استلقيت في هذه الغرفة المظلمة
I hear your voice like a soft tune
أسمع صوتك مثل نغمة هادئة
Echo all around me
صدى في كل مكان حولي
And as I feel the cold wind blowing
وكما أشعر بالرياح الباردة تهب
I wonder will you be showing
وأتساءل هل سوف تظهر
Or forget you ever found me?
أو نسيت أنك وجدتني من قبل؟
PRE-CHORUS:
ما قبل الجوقة:
I think, will you turn away?
أعتقد، هل ستبتعد؟
Do you wanna say it's over?
هل تريد أن تقول أن الأمر قد انتهى؟
Will you really come?
هل ستأتي حقا؟
Was it just for fun, I wonder
أتساءل هل كان ذلك من أجل المتعة فقط؟
Is it easy to see
هل من السهل أن نرى
That every time you touch me
أنه في كل مرة تلمسني
CHORUS:
الجوقة:
With every beat of my heart, there's thunder inside
مع كل نبضة من قلبي، هناك رعد في الداخل
Every beat of my heart, I need you tonight
كل نبضة من قلبي أحتاجك الليلة
Every beat of my heart, I'm reaching for you
كل نبضة من قلبي أشتاق إليك
I need you now, with every beat of my heart
أحتاجك الآن بكل نبضة من قلبي
INSTRUMENTAL: Am C G F G Am F G Am C G F G Am F G
مفيدة: Am C G F G Am F G Am C G F G Am F G
CHORUS:
الجوقة:
With every beat of my heart, there's thunder inside
مع كل نبضة من قلبي، هناك رعد في الداخل
Every beat of my heart, I need you tonight
كل نبضة من قلبي أحتاجك الليلة
Every beat of my heart, I'm reaching for you
كل نبضة من قلبي أشتاق إليك
I need you now, with every beat of my heart
أحتاجك الآن بكل نبضة من قلبي
OUTRO: (## fade to end ##)
الخاتمة: (## تتلاشى حتى النهاية ##)
(With every beat of my heart)
(مع كل نبضة من قلبي)
With every beat of my heart
مع كل نبضة من قلبي
Every beat of my heart
كل نبضة من قلبي
Ohhhh, every beat of my heart
اههههه كل نبضة في قلبي
Every beat of my heart
كل نبضة من قلبي
Deep inside of me something's died
في أعماقي مات شيء ما
Ohhhh, every beat of my heart
اههههه كل نبضة في قلبي
Every beat of my heart
كل نبضة من قلبي
Ohhhh,ohhhh, every beat of my heart
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه كل نبضة في قلبي
Every beat of my heart
كل نبضة من قلبي