With Every Beat of My Heart Testo Traduzione Italiana

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2° tasto
INTRO: Am C G F G (2x)
INTRO: Am DO SOL FA SOL (2x)
As I look out of my window
Mentre guardo fuori dalla mia finestra
I see your face in each shadow
Vedo il tuo volto in ogni ombra
On the street below me
Sulla strada sotto di me
And as I hear the hard rain falling
E mentre sento cadere la forte pioggia
I wonder will you be calling
Mi chiedo se chiamerai
Do you still wanna hold me?
Vuoi ancora abbracciarmi?
PRE-CHORUS:
PRE-CORO:
I think, will you turn away?
Penso, ti volterai dall'altra parte?
Do you wanna say it's over?
Vuoi dire che è finita?
Will you really come?
Verrai davvero?
Was it just for fun, I wonder
Era solo per divertimento, mi chiedo
Is it easy to see
È facile da vedere?
That every time you touch me
Questo ogni volta che mi tocchi
CHORUS:
CORO:
With every beat of my heart, there's thunder inside
Ad ogni battito del mio cuore, c'è un tuono dentro
Every beat of my heart, I need you tonight
Ogni battito del mio cuore, ho bisogno di te stasera
Every beat of my heart, I'm reaching for you
Con ogni battito del mio cuore, ti cerco
I need you now, with every beat of my heart
Ho bisogno di te adesso, con ogni battito del mio cuore
As I lay down in this dark room
Mentre mi sdraio in questa stanza buia
I hear your voice like a soft tune
Sento la tua voce come una melodia dolce
Echo all around me
Eco tutto intorno a me
And as I feel the cold wind blowing
E mentre sento soffiare il vento freddo
I wonder will you be showing
Mi chiedo se ti presenterai
Or forget you ever found me?
O dimenticare di avermi mai trovato?
PRE-CHORUS:
PRE-CORO:
I think, will you turn away?
Penso, ti volterai dall'altra parte?
Do you wanna say it's over?
Vuoi dire che è finita?
Will you really come?
Verrai davvero?
Was it just for fun, I wonder
Era solo per divertimento, mi chiedo
Is it easy to see
È facile da vedere?
That every time you touch me
Questo ogni volta che mi tocchi
CHORUS:
CORO:
With every beat of my heart, there's thunder inside
Ad ogni battito del mio cuore, c'è un tuono dentro
Every beat of my heart, I need you tonight
Ogni battito del mio cuore, ho bisogno di te stasera
Every beat of my heart, I'm reaching for you
Con ogni battito del mio cuore, ti cerco
I need you now, with every beat of my heart
Ho bisogno di te adesso, con ogni battito del mio cuore
INSTRUMENTAL: Am C G F G Am F G Am C G F G Am F G
STRUMENTALE: Am C G F G Am F G Am C G F G Am F G
CHORUS:
CORO:
With every beat of my heart, there's thunder inside
Ad ogni battito del mio cuore, c'è un tuono dentro
Every beat of my heart, I need you tonight
Ogni battito del mio cuore, ho bisogno di te stasera
Every beat of my heart, I'm reaching for you
Con ogni battito del mio cuore, ti cerco
I need you now, with every beat of my heart
Ho bisogno di te adesso, con ogni battito del mio cuore
OUTRO: (## fade to end ##)
OUTRO: (## dissolvenza fino alla fine ##)
(With every beat of my heart)
(Con ogni battito del mio cuore)
With every beat of my heart
Con ogni battito del mio cuore
Every beat of my heart
Ogni battito del mio cuore
Ohhhh, every beat of my heart
Ohhhh, ogni battito del mio cuore
Every beat of my heart
Ogni battito del mio cuore
Deep inside of me something's died
Nel profondo di me qualcosa è morto
Ohhhh, every beat of my heart
Ohhhh, ogni battito del mio cuore
Every beat of my heart
Ogni battito del mio cuore
Ohhhh,ohhhh, every beat of my heart
Ohhhh, ohhhh, ogni battito del mio cuore
Every beat of my heart
Ogni battito del mio cuore