Wicked World Versuri Traducere în Română

Wicked World by Laura Jansen
Wicked World de Laura Jansen
Intro: | Cm7 | Cdim | Fm7 | Cm | 2x
Introducere: | Cm7 | Cdim | Fm7 | Cm | 2x
(or G#)
(sau G#)
Verse 1:
Versetul 1:
You say you like candy
Spui că îți plac bomboanele
Well stick with me
Ei bine, rămâi cu mine
I've got some sugar up my sleeve
Am niște zahăr în mânecă
You like money
Îți plac banii
Place your bets on me
Puneți pariurile pe mine
These odds are going crazy
Aceste șanse devin razna
And don't be afraid of the big bad wolf
Și nu-ți fie frică de lupul cel mare și rău
He's just a sheep underneath those teeth
E doar o oaie sub dinții ăia
And don't be afraid of the wicked witch
Și nu-ți fie frică de vrăjitoarea rea
She ain't so bad she ain't no bitch
Ea nu este atât de rea încât nu este o cățea
Chorus:
Refren:
D# A# Cm (B , A# in
D# A# Cm (B , A# in
Bass only the first time)
Bas doar prima data)
Ooh ooh it's a wicked, wicked world (2x)
Ooh ooh este o lume rea, rea (2x)
Verse 2:
Versetul 2:
La-la-la-ladies if you feal me holler
La-la-la-ladies dacă mă simțiți strigați
Fellas show us all the dollar
Băieții ne arată toți dolarul
Little Riding Hood is such a flirt
Scufița este un astfel de flirt
She got Miss Muffet all up in her skirt
A pus-o pe domnișoara Muffet în fustă
And Hansel and Gretel never made it home
Și Hansel și Gretel nu au ajuns niciodată acasă
They got some cooking to do of their own
Au ceva de gătit singuri
Chorus:
Refren:
D# A# Cm (B , A# in
D# A# Cm (B , A# in
Bass only the first time)
Bas doar prima data)
Ooh ooh it's a wicked, wicked world (2x)
Ooh ooh este o lume rea, rea (2x)
Bridge:
Pod:
Once I tried to be so good
Odată am încercat să fiu atât de bun
All sweet and spice like good girls should
Toate dulci și condimentate ca fetele bune ar trebui
But I don't see why I try
Dar nu văd de ce încerc
Why do I try
De ce incerc
When every time I climb that hill
Când de fiecare dată urc pe acel deal
My Jack is somewhere chasing Jill
Jack al meu o urmărește undeva pe Jill
Two, one, two, three, four
Doi, unu, doi, trei, patru
Chorus:
Refren:
D# A# Cm (B , A# in
D# A# Cm (B , A# in
Bass only the first time)
Bas doar prima data)
Ooh ooh it's a wicked, wicked world! (2x)
Ooh ooh este o lume rea, rea! (2x)
Verse 3:
Versetul 3:
Rapunzel, Rapunzel
Rapunzel, Rapunzel
let down your golden hair
lasa-ti parul auriu
Giddy up, giddy up on your big white horse
Amețeli, amețeli pe calul tău mare, alb
Even if your prince ain't there
Chiar dacă prințul tău nu este acolo
I'd like forever after
Aș vrea pentru totdeauna după
Like every princess should
Așa cum ar trebui orice prințesă
But there's always another chapter
Dar întotdeauna există un alt capitol
And the apple sure tastes good
Și mărul cu siguranță are un gust bun
Chorus:
Refren:
D# A# Cm ( B , A# in the Bass only the first time)
D# A# Cm (B, A# la bas doar prima dată)
Ooh ooh it's a wicked, wicked world (2x)
Ooh ooh este o lume rea, rea (2x)
Used Chords:
Acorduri folosite:
Verses:
Versuri:
Cm7 Cdim Fm7(or G#) Cm
Cm7 Cdim Fm7(sau G#) Cm
a----10-----9----------8(or 11)--10----|
a----10-----9----------8(sau 11)--10----|
Chorus:
Refren:
Bridge:
Pod: