Failure Testo Traduzione Italiana
Laura Marling - Fallimento
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hello everybody! I hope you'll enjoy this chords. I've made this for the first
Ciao a tutti! Spero che ti piaceranno questi accordi. L'ho fatto per primo
time, so I'm not sure if the0y're ok. They will not give you the same melody as
tempo, quindi non sono sicuro che stiano bene. Non ti daranno la stessa melodia di
in the song but you can sing with them like Laura ^^. So, if you've got something
nella canzone ma puoi cantare con loro come Laura ^^. Quindi, se hai qualcosa
to say about this chords please send me an email.
per dire su questi accordi per favore mandami una email.
Have fun! :D
Divertiti! :D
.:rosemary:.
.:rosmarino:.
Intro:C
Introduzione: C
He used to be a singer in a rock and roll band
Era un cantante in un gruppo rock and roll
he would write the songs and i'd tremble at his hand but oh, la laa
scriveva le canzoni e tremavo alla sua mano ma oh, la laa
he lost poetic ethic and his songs were pathetic, and he's a failure now
ha perso l'etica poetica e le sue canzoni erano patetiche, e ora è un fallimento
he used to be the life and soul of everyone around
era la vita e l'anima di tutti quelli intorno
you'd never catch him looking up and never see him down but oh, la laa
non lo vedrai mai alzare lo sguardo e non lo vedresti mai abbassato ma oh, la laa
he couldnt raise a smile oh not for a while and he's a failure now
non è riuscito a sorridere, oh, non per un po' e adesso è un fallimento
dont cry child, you've got so much more to live for
non piangere, piccola, hai molto di più per cui vivere
dont cry child, you've got something i would die for
non piangere, piccola, hai qualcosa per cui morirei
and if it come to the rain, just be glad you'll smile again
e se arriva la pioggia, sii felice che sorriderai di nuovo
cause so many dont.
perché così tanti non lo fanno.
And so many go unamed
E così tanti rimangono senza nome
People push right past me shouting various claims
La gente mi passa accanto urlando varie affermazioni
a preacher pushes me a side and asked to wash my sins i said no, la laa
un predicatore mi ha spinto di lato e mi ha chiesto di lavare i miei peccati, ho detto di no, la laa
If he made me in his image, then hes a failure too
Se mi ha creato a sua immagine, anche lui è un fallimento
And i used to need a couple o people keep my head down
E avevo bisogno che un paio di persone mantenessero la testa bassa
now i need a whole lot more to keep me on the ground but oh, la laa
ora ho bisogno di molto di più per restare con i piedi per terra ma oh, la laa
I gave up something and i gave it up for nothing and i am failure now
Ho rinunciato a qualcosa e ci ho rinunciato per niente e ora sono un fallimento
Dont cry child, you've got so much more to live for
Non piangere, piccola, hai molto di più per cui vivere
Dont cry child, you've got something i would die for
Non piangere, piccola, hai qualcosa per cui morirei
and if it come to the rain, just be glad you'll smile again
e se arriva la pioggia, sii felice che sorriderai di nuovo
cause so many dont.
perché così tanti non lo fanno.
And so many go unamed
E così tanti rimangono senza nome
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.