Failure Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Laura Marling – Porażka

by Laura Marling

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Laura Marling Failure

Hello everybody! I hope you'll enjoy this chords. I've made this for the first
Witam wszystkich! Mam nadzieję, że spodobają ci się te akordy. Zrobiłem to po raz pierwszy
time, so I'm not sure if the0y're ok. They will not give you the same melody as
czasu, więc nie jestem pewien, czy wszystko u nich w porządku. Nie dadzą ci tej samej melodii co
in the song but you can sing with them like Laura ^^. So, if you've got something
w piosence, ale możesz śpiewać z nimi jak Laura ^^. Więc jeśli masz coś
to say about this chords please send me an email.
Aby powiedzieć coś na temat tych akordów, wyślij mi e-mail.
Have fun! :D
Miłej zabawy! :D
.:rosemary:.
.:rozmaryn:.
Intro:C
Wprowadzenie: C
He used to be a singer in a rock and roll band
Był wokalistą w zespole rock and rollowym
he would write the songs and i'd tremble at his hand but oh, la laa
on pisał piosenki, a ja drżałam na jego dłoni, ale och, la laa
he lost poetic ethic and his songs were pathetic, and he's a failure now
stracił etykę poetycką, a jego piosenki były żałosne i teraz jest porażką
he used to be the life and soul of everyone around
był życiem i duszą wszystkich wokół
you'd never catch him looking up and never see him down but oh, la laa
nigdy nie przyłapiesz go na patrzeniu w górę i nigdy nie zobaczysz go na dole, ale och, la laa
he couldnt raise a smile oh not for a while and he's a failure now
nie mógł wywołać uśmiechu, och, nie przez jakiś czas, a teraz jest porażką
dont cry child, you've got so much more to live for
nie płacz dziecko, masz o wiele więcej powodów do życia
dont cry child, you've got something i would die for
nie płacz dziecko, masz coś, za co oddałbym życie
and if it come to the rain, just be glad you'll smile again
a jeśli przyjdzie deszcz, po prostu ciesz się, że znów się uśmiechniesz
cause so many dont.
bo tak wielu tego nie robi.
And so many go unamed
A tak wielu pozostaje bezimiennych
People push right past me shouting various claims
Ludzie przepychają się obok mnie, wykrzykując różne roszczenia
a preacher pushes me a side and asked to wash my sins i said no, la laa
kaznodzieja odpycha mnie na bok i prosi o obmycie moich grzechów. Powiedziałem nie, la laa
If he made me in his image, then hes a failure too
Jeśli stworzył mnie na swój obraz, to też jest porażką
And i used to need a couple o people keep my head down
I potrzebowałem kilku osób, które trzymałyby moją głowę nisko
now i need a whole lot more to keep me on the ground but oh, la laa
teraz potrzebuję dużo więcej, żeby utrzymać się na ziemi, ale och, la laa
I gave up something and i gave it up for nothing and i am failure now
Z czegoś zrezygnowałem, oddałem to za nic i teraz poniosłem porażkę
Dont cry child, you've got so much more to live for
Nie płacz dziecko, masz o wiele więcej powodów do życia
Dont cry child, you've got something i would die for
Nie płacz dziecko, masz coś, za co oddałbym życie
and if it come to the rain, just be glad you'll smile again
a jeśli przyjdzie deszcz, po prostu ciesz się, że znów się uśmiechniesz
cause so many dont.
bo tak wielu tego nie robi.
And so many go unamed
A tak wielu pozostaje bezimiennych

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.