Old Stone كلمات أغنية ترجمة عربية
لورا مارلينج - الحجر القديم
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro(Palm Muted): Am/G Am/F# Am/F E
المقدمة (مع صوت راحة اليد): Am/G Am/F# Am/F E
Verse:
الآية:
He chased me through the rain,
لقد طاردني خلال المطر،
'Honey, I'm going your way.'
"عزيزتي، أنا ذاهب في طريقك."
I don't think so.
أنا لا أعتقد ذلك.
You can chase me through the rain,
يمكنك أن تطاردني خلال المطر،
Scream my name, a childish game,
الصراخ باسمي لعبة طفولية,
But I love to be young.
لكني أحب أن أكون شابًا.
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
And honey I was never gonna change,
وعزيزتي لم أتغير أبدًا،
And honey you are never gonna change,
وعزيزتي لن تتغيري أبداً
But you love, don't you love it that way.
لكنك تحب، ألا تحبه بهذه الطريقة.
Chorus:
جوقة:
Old stone,
الحجر القديم,
Ten thousand years and you're still on your own.
عشرة آلاف سنة وأنت لا تزال وحدك.
Don't you love,
ألا تحبين،
But you love it that way.
لكنك تحبها بهذه الطريقة.
Middle eight:
الثامنة الوسطى:
And if you swear that you're alright,
وإذا أقسمت أنك بخير،
I'm not gonna try and change your mind.
لن أحاول تغيير رأيك.
Cause the same night I dream that I lose you I'll fall in love
لأنه في نفس الليلة التي أحلم فيها أنني أفقدك سأقع في الحب
And oh honey don't let me walk away from this
ويا عزيزتي لا تدعني أبتعد عن هذا
If I'm trying to fuck up my own life,
إذا كنت أحاول أن أفسد حياتي الخاصة،
Then until I figure out why,
ثم حتى أعرف السبب،
I think it's best you keep your distance
أعتقد أنه من الأفضل أن تبقي مسافة بينكما
Lest I fall in love.
لئلا أقع في الحب.
Chorus:
جوقة:
Old stone,
الحجر القديم,
Ten thousands years and you're still on your own.
عشرة آلاف سنة ومازلت وحدك.
But you love,
لكنك تحب،
Don't you love it that way.
لا تحب ذلك بهذه الطريقة.
Verse:
الآية:
He chased me through the rain.
طاردني خلال المطر.
'Honey I'm going your way.'
"عزيزتي أنا ذاهب في طريقك."
I don't think so.
أنا لا أعتقد ذلك.
You can chase me through the rain,
يمكنك أن تطاردني خلال المطر،
Scream my name, a childish game,
الصراخ باسمي لعبة طفولية,
But I love to be young
لكني أحب أن أكون شابًا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
