Kashmir Liedtext Deutsche Übersetzung

TITLE: KASHMIR (LED ZEPPELIN)
TITEL: KASCHMIR (LED ZEPPELIN)
(basic song riff)
(Grundlegendes Songriff)
OH let the sun beat down upon my face, stars fill my dream
Oh, lass die Sonne auf mein Gesicht scheinen, Sterne erfüllen meinen Traum
I am a traveler of both time and space, to be where I have been
Ich bin ein Zeit- und Raumreisender, um dort zu sein, wo ich war
secret elders of a gentle race, swierl but seldom seen
Geheime Älteste einer sanften Rasse, zierlich, aber selten gesehen
top of days for which they sit and wait, all will be revealed
An den Tagen, an denen sie sitzen und warten, wird alles enthüllt
(POWER FILL)
(POWER FILL)
(basic song riff)
(Grundlegendes Songriff)
offer song from tongues of lilding grace, sounds caress my ear
Biete Lieder aus Zungen voller Anmut an, Klänge streicheln mein Ohr
not a word I heard could I relate, the story was quite clear
Ich hörte kein einziges Wort, das ich erzählen konnte, die Geschichte war ganz klar
WHOOA OH, WHOOA OH
WHOOA OH, WHOOA OH
(POWER FILL) x 2
(POWER FILL) x 2
OOOH baby I've been lie'n
OOOOH Baby, ich habe gelogen
OOOH yea, baby there aint no deny'n
Oooh ja, Baby, das lässt sich nicht leugnen
OOOH yea, I've been fly'n
OOOOH ja, ich war fliegend
mama aint no deny'n, no deny'n
Mama ist nicht zu leugnen, nicht zu leugnen
(POWER FILL) x 2
(POWER FILL) x 2
all I see turns to brown, as the sun burns the ground
Alles, was ich sehe, wird braun, während die Sonne den Boden verbrennt
and my eye filled with sand, as I scan this racy land
und mein Auge füllt sich mit Sand, während ich dieses rasante Land überblicke
try'n to find, try'n to find were I've been
Versuche herauszufinden, versuche herauszufinden, wo ich gewesen bin
(basic song riff)
(Grundlegendes Songriff)
HHHH
HHHH
OH I love the storm that leaves no trace, like thoughts inside a dream
OH, ich liebe den Sturm, der keine Spuren hinterlässt, wie Gedanken in einem Traum
he is the band that led me to that place, yellow desert screams
Er ist die Band, die mich an diesen Ort geführt hat, gelbe Wüstenschreie
like shangrela beneath the summer moon, I will return to err
Wie Shangrela unter dem Sommermond werde ich zurückkehren, um zu irren
as the death that floats behind you, were moving through kashmir
Als der Tod, der hinter dir schwebt, bewegten sie sich durch Kaschmir
(POWER FILL)
(POWER FILL)
(basic song riff)
(Grundlegendes Songriff)
OH father of the four winds fill my sails, cross the sea of errs
Oh Vater der vier Winde, fülle meine Segel, überquere das Meer der Irrtümer
with no provisions but an open face, norm'd straits of fear
ohne Proviant, aber mit offenem Gesicht, normaler Angst
WHOOA OH, WHOOA OH
WHOOA OH, WHOOA OH
(POWER FILL) x 2
(POWER FILL) x 2
When I want, when I'm on my way, yea
Wenn ich will, wenn ich unterwegs bin, ja
When I feel, when I think my brain to stay
Wenn ich fühle, wenn ich denke, dass mein Gehirn bleibt
... OOOH yea OOOH yea when I'm down
... OOOH ja OOOH ja, wenn ich unten bin
OOOH yea OOOH yea when I'm down
OOOH ja OOOH ja, wenn ich unten bin
OH my baby, OH my baby let me take you there
Oh mein Baby, OH mein Baby, lass mich dich dorthin bringen
let me take you there....
lass mich dich dorthin bringen....
From: ad336@rgfn.epcc.Edu (Michael D. Volk)
Von: ad336@rgfn.epcc.Edu (Michael D. Volk)
Kashmir
Kaschmir
Led Zeppelin
Led Zeppelin
Physical Graffiti
Physische Graffiti
Tuning
Abstimmung
I have tabbed all the riffs in the entire song, but you will have to listen to the album to see exactly how the riffs fit together. Enjoy.
Ich habe alle Riffs im gesamten Song mit Tabs versehen, aber Sie müssen sich das Album anhören, um genau zu sehen, wie die Riffs zusammenpassen. Genießen.
Main Riff 1
Hauptriff 1
Riff 2
Riff 2
When you go back to the Main Riff start here and then proceed as usual.
Wenn Sie zum Hauptriff zurückkehren, beginnen Sie hier und fahren Sie dann wie gewohnt fort.
Interlude 1-After Riff 2
Zwischenspiel 1 – Nach Riff 2
Back to Riff 2
Zurück zu Riff 2
Interlude 2-After Riff 2
Zwischenspiel 2 – Nach Riff 2
Interlude 2 is two chords that are alternated in this section of the song.
Zwischenspiel 2 besteht aus zwei Akkorden, die in diesem Abschnitt des Liedes abgewechselt werden.
The rest of the song alternates between the Main Riff and Riff 2.
Der Rest des Songs wechselt zwischen Main Riff und Riff 2.
End on Interlude 2.
Ende mit Zwischenspiel 2.
If you happen to be playing along with the Page and Plant: No Quarter album, here is the riff that comes after the violin solo.
Wenn Sie zufällig zum Album „Page and Plant: No Quarter“ mitspielen, finden Sie hier das Riff, das nach dem Violinsolo kommt.
That's the entire song. Now I would like to make some requests. First, any Led Zeppelin fans who have tabs to their songs should post them or e-mail them to me at ad336@rgfn.epcc.edu. This would be greatly appreciated. I would really like to have (D
Das ist das ganze Lied. Nun möchte ich einige Wünsche äußern. Zunächst sollten alle Led Zeppelin-Fans, die Tabs zu ihren Songs haben, diese posten oder mir per E-Mail an ad336@rgfn.epcc.edu schicken. Dies wäre sehr dankbar. Ich hätte wirklich gerne (D
(D(D(Dfjds'
(D (D (Dfjds'
ex
ex
edit
bearbeiten