Kashmir Paroles Traduction Française

TITLE: KASHMIR (LED ZEPPELIN)
TITRE : CACHEMIRE (LED ZEPPELIN)
(basic song riff)
(riff de chanson de base)
OH let the sun beat down upon my face, stars fill my dream
OH laisse le soleil taper sur mon visage, les étoiles remplissent mon rêve
I am a traveler of both time and space, to be where I have been
Je suis un voyageur à la fois du temps et de l'espace, pour être là où j'ai été
secret elders of a gentle race, swierl but seldom seen
anciens secrets d'une race douce, tourbillonnants mais rarement vus
top of days for which they sit and wait, all will be revealed
le top des jours pendant lesquels ils s'assoient et attendent, tout sera révélé
(POWER FILL)
(REMPLISSAGE DE PUISSANCE)
(basic song riff)
(riff de chanson de base)
offer song from tongues of lilding grace, sounds caress my ear
offre une chanson dans des langues de petite grâce, les sons caressent mon oreille
not a word I heard could I relate, the story was quite clear
je n'ai pas entendu un mot que je pouvais raconter, l'histoire était assez claire
WHOOA OH, WHOOA OH
WHOOA OH, WHOOA OH
(POWER FILL) x 2
(REMPLISSAGE PUISSANT) x 2
OOOH baby I've been lie'n
OOOH bébé, j'ai menti
OOOH yea, baby there aint no deny'n
OOOH ouais, bébé, on ne peut pas le nier
OOOH yea, I've been fly'n
OOOH ouais, j'ai volé
mama aint no deny'n, no deny'n
maman n'est pas à nier, à nier
(POWER FILL) x 2
(REMPLISSAGE PUISSANT) x 2
all I see turns to brown, as the sun burns the ground
tout ce que je vois devient brun, alors que le soleil brûle le sol
and my eye filled with sand, as I scan this racy land
et mes yeux remplis de sable, alors que je scrute cette terre racée
try'n to find, try'n to find were I've been
J'essaie de trouver, j'essaie de trouver où j'étais
(basic song riff)
(riff de chanson de base)
HHHH
HHHH
OH I love the storm that leaves no trace, like thoughts inside a dream
OH j'aime la tempête qui ne laisse aucune trace, comme les pensées dans un rêve
he is the band that led me to that place, yellow desert screams
c'est le groupe qui m'a conduit à cet endroit, les cris jaunes du désert
like shangrela beneath the summer moon, I will return to err
Comme Shangrela sous la lune d'été, je reviendrai à l'erreur
as the death that floats behind you, were moving through kashmir
Alors que la mort qui flotte derrière toi, nous traversons le Cachemire
(POWER FILL)
(REMPLISSAGE DE PUISSANCE)
(basic song riff)
(riff de chanson de base)
OH father of the four winds fill my sails, cross the sea of errs
OH père des quatre vents, remplis mes voiles, traverse la mer des erreurs
with no provisions but an open face, norm'd straits of fear
sans provisions mais un visage ouvert, une situation de peur normée
WHOOA OH, WHOOA OH
WHOOA OH, WHOOA OH
(POWER FILL) x 2
(REMPLISSAGE PUISSANT) x 2
When I want, when I'm on my way, yea
Quand je veux, quand je suis en route, ouais
When I feel, when I think my brain to stay
Quand je ressens, quand je pense que mon cerveau doit rester
... OOOH yea OOOH yea when I'm down
... OOOH ouais OOOH ouais quand je suis déprimé
OOOH yea OOOH yea when I'm down
OOOH ouais OOOH ouais quand je suis déprimé
OH my baby, OH my baby let me take you there
OH mon bébé, OH mon bébé laisse-moi t'y emmener
let me take you there....
laisse-moi t'y emmener....
From: ad336@rgfn.epcc.Edu (Michael D. Volk)
De : ad336@rgfn.epcc.Edu (Michael D. Volk)
Kashmir
Cachemire
Led Zeppelin
Led Zeppelin
Physical Graffiti
Graffitis physiques
Tuning
Réglage
I have tabbed all the riffs in the entire song, but you will have to listen to the album to see exactly how the riffs fit together. Enjoy.
J'ai répertorié tous les riffs de la chanson entière, mais vous devrez écouter l'album pour voir exactement comment les riffs s'emboîtent. Apprécier.
Main Riff 1
Riff principal 1
Riff 2
Riff 2
When you go back to the Main Riff start here and then proceed as usual.
Lorsque vous revenez au Main Riff, commencez ici et continuez comme d'habitude.
Interlude 1-After Riff 2
Intermède 1-Après Riff 2
Back to Riff 2
Retour au Riff 2
Interlude 2-After Riff 2
Intermède 2-Après Riff 2
Interlude 2 is two chords that are alternated in this section of the song.
Interlude 2 est constitué de deux accords alternés dans cette section de la chanson.
The rest of the song alternates between the Main Riff and Riff 2.
Le reste de la chanson alterne entre le Main Riff et le Riff 2.
End on Interlude 2.
Terminez à l’Intermède 2.
If you happen to be playing along with the Page and Plant: No Quarter album, here is the riff that comes after the violin solo.
Si vous jouez avec l'album Page and Plant: No Quarter, voici le riff qui suit le solo de violon.
That's the entire song. Now I would like to make some requests. First, any Led Zeppelin fans who have tabs to their songs should post them or e-mail them to me at ad336@rgfn.epcc.edu. This would be greatly appreciated. I would really like to have (D
C'est toute la chanson. Maintenant, je voudrais faire quelques demandes. Tout d'abord, tous les fans de Led Zeppelin qui ont des onglets sur leurs chansons devraient les publier ou me les envoyer par e-mail à ad336@rgfn.epcc.edu. Ce serait grandement apprécié. J'aimerais vraiment avoir (D
(D(D(Dfjds'
(D (D (Dfjds'
ex
ex
edit
modifier