Ramble On كلمات أغنية ترجمة عربية

Leaves are fallin' all around
الأوراق تتساقط في كل مكان
Time I was on my way
الوقت الذي كنت فيه في طريقي
Thanks to you, I'm much obliged
شكرا لك، وأنا ملزم كثيرا
For such a pleasant stay
لمثل هذه الإقامة الممتعة
But now it's time for me to go
ولكن الآن حان الوقت بالنسبة لي للذهاب
The autumn moon lights my way
قمر الخريف ينير طريقي
For now I smell the rain, and with it, pain
الآن أشم رائحة المطر، ومعه الألم
And it's headed my way
وهي تتجه في طريقي
ridge
ريدج
Aw, sometimes I grow so tired
أوه، في بعض الأحيان أشعر بالتعب الشديد
But I know I've got one thing I got to do
لكنني أعلم أن لدي شيئًا واحدًا يجب أن أفعله
horus
حورس
A-ramble on, and now's the time, the time is now
أ- استمر في التجول، والآن هو الوقت المناسب، لقد حان الوقت
Sing my song, I'm goin' round the world, I gotta find my girl
غني أغنيتي، سأذهب حول العالم، يجب أن أجد فتاتي
On my way, I've been this way ten years to the day
في طريقي، لقد كنت على هذا النحو لمدة عشر سنوات حتى اليوم
Ramble on, gotta find the queen of all my dreams
واصل، يجب أن أجد ملكة كل أحلامي
Got no time for spreadin' roots
ليس لدينا وقت لنشر الجذور
The time has come to be gone
لقد حان الوقت ليرحل
And though our health we drank a thousand times
وعلى الرغم من صحتنا شربنا ألف مرة
It's time to ramble on
حان الوقت للتجول
horus
حورس
A-ramble on, and now's the time, the time is now
أ- استمر في التجول، والآن هو الوقت المناسب، لقد حان الوقت
Sing my song, I'm goin' round the world, I gotta find my girl
غني أغنيتي، سأذهب حول العالم، يجب أن أجد فتاتي
On my way, I've been this way ten years to the day
في طريقي، لقد كنت على هذا النحو لمدة عشر سنوات حتى اليوم
I gotta ramble on I gotta find the queen of all my dreams I tell you no lie
يجب أن أتجول، يجب أن أجد ملكة كل أحلامي، لا أقول لك أي كذبة
Mine's a tale that can't be told
قصتي هي حكاية لا يمكن روايتها
My freedom I hold dear
حريتي أعزها
How years ago in days of old
منذ كم سنة في أيام العمر
When magic filled the air
عندما ملأ السحر الهواء
Twas in the darkest depths of Mordor
لقد كان في أحلك أعماق موردور
Mmm, I met a girl so fair
مممم، لقد قابلت فتاة جميلة جدًا
But Gollum and the evil one
لكن جولوم والشرير
Crept up and slipped away with her, her, her, yeah
تسللت وتسللت بعيدا معها، لها، لها، نعم
and ain't nothin' I can do, no
وليس هناك ما يمكنني فعله، لا
horus
حورس
I guess I'll keep on ramblin', I'm gonna
أعتقد أنني سأستمر في التجول، سأفعل
Sing my song, sh-yeah-yeah-yeah-yeah, I've gotta find my baby
غني أغنيتي، ش-نعم-نعم-نعم-نعم، يجب أن أجد طفلي
I'm gonna ramble on, sing my song
سوف أتجول وأغني أغنيتي
gonna work my way all around the world
سأعمل في طريقي في جميع أنحاء العالم
Baby, baby - ramble on, yeah...
حبيبتي، حبيبتي - تجولي، نعم...
(Scat to chorus & fade)
(Scat إلى جوقة وتتلاشى)