Don'€™t Tell Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Lee Ann Womack - Don't tell me
Lee Ann Womack - Bana söyleme
Intro - A - E - D - A - E - D
Giriş - A - E - D - A - E - D
(verse 1)
(ayet 1)
Tell my heart to stop beating,
Kalbime atmayı bırakmasını söyle
Tell my mind not to think,
Aklıma düşünmemesini söyle
Throw a stone in the ocean,
Okyanusa bir taş at,
And tell that stone not to sink,
Ve söyle o taşa batmasın
(chorus)
(koro)
Tell the world to stop turning around
Dünyaya dönmeyi bırakmasını söyle
Tell the sky not be so blue oo,
Gökyüzüne söyle bu kadar mavi olmasın
Tell the rain to stop falling down like tears,
Yağmura söyle, gözyaşları gibi düşmeyi bıraksın,
But don't me to stop loving you,
Ama sakın seni sevmekten vazgeçme
Don't tell me to stop loving you,
Bana seni sevmekten vazgeçmemi söyleme.
(verse 2)
(ayet 2)
Tell the past to be forgotten,
Geçmişin unutulmasını söyle,
Tell my life not to exist,
Hayatımın var olmamasını söyle,
Tell a promise made to be unspoken,
Söylenmeyecek bir söz söyle,
And my lips not to have been kissed,
Ve dudaklarım öpülmemiş olmalı,
(chorus)
(koro)
Tell the world to stop turning around,
Dünyaya dönmeyi bırakmasını söyle,
Tell the sky not be so blue oo,
Gökyüzüne söyle bu kadar mavi olmasın
Tell the rain to stop falling down like tears,
Yağmura söyle, gözyaşları gibi düşmeyi bıraksın,
But don't me to stop loving you,
Ama sakın seni sevmekten vazgeçme
Don't tell me to stop loving you,
Bana seni sevmekten vazgeçmemi söyleme.
(bridge)
(köprü)
I can't do it I can't stop,
Yapamıyorum, durduramıyorum
It's something that love has sealed,
Bu aşkın mühürlediği bir şey,
Only the broken hearted know the way I feel,
Sadece kalbi kırık olanlar nasıl hissettiğimi bilir
(chorus)
(koro)
Tell the world to stop turning around,
Dünyaya dönmeyi bırakmasını söyle,
Tell the sky not be so blue oo,
Gökyüzüne söyle bu kadar mavi olmasın
Tell the rain to stop falling down like tears,
Yağmura söyle, gözyaşları gibi düşmeyi bıraksın,
But don't me to stop loving you,
Ama sakın seni sevmekten vazgeçme
Don't tell me to stop loving you
Bana seni sevmeyi bırakmamı söyleme