Same Kind of Different Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Lee Ann Womack – To samo, ale inaczej
Lee Ann Womack - Same Kind of Different tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
CAPO: 1st Fret
CAPO: 1. próg
I am a far cry, you are a whisper
Jestem daleko, ty jesteś szeptem
I am sinking sand, you are a pillar
Zatapiam piasek, ty jesteś filarem
We're nothing alike, but I can clearly see
Nie jesteśmy do siebie podobni, ale wyraźnie to widzę
You are the same kind of different as me
Jesteś taki sam inny jak ja
A distant relative, a lion and a lamb
Daleki krewny, lew i baranek
You got me by the right, holding to my left hand
Trzymasz mnie za prawą rękę, trzymając mnie za lewą rękę
I am an anthem, you are poetry
Ja jestem hymnem, ty jesteś poezją
You are the same kind of different as me
Jesteś taki sam inny jak ja
CHORUS:
CHÓR:
Never together, but always right in time
Nigdy razem, ale zawsze w odpowiednim czasie
The struggles you went through, resemble none of mine
Zmagania, przez które przechodziłeś, nie przypominają moich
You are the complement that I will always need
Jesteś uzupełnieniem, którego zawsze będę potrzebować
You are the same kind of different as me
Jesteś taki sam inny jak ja
I couldn't find myself, you lost your family
Nie mogłem się odnaleźć, straciłeś rodzinę
I had a broken heart, you had your shattered dreams
Miałem złamane serce, ty miałeś zniszczone marzenia
Before we ever met, we shared a suffering
Zanim się spotkaliśmy, dzieliliśmy cierpienie
You are the same kind of different as me
Jesteś taki sam inny jak ja
INSTRUMENTAL: G D Em C G D G
INSTRUMENTALNE: G D Em C G D G
CHORUS:
CHÓR:
Never together, but always right in time
Nigdy razem, ale zawsze w odpowiednim czasie
The struggles you went through, resemble none of mine
Zmagania, przez które przechodziłeś, nie przypominają moich
You are the complement that I will always need
Jesteś uzupełnieniem, którego zawsze będę potrzebować
You are the same kind of different as me
Jesteś taki sam inny jak ja
I am a far cry, you are a whisper
Jestem daleko, ty jesteś szeptem
I am sinking sand, you are a pillar
Zatapiam piasek, ty jesteś filarem
We're nothing alike, but I can clearly see
Nie jesteśmy do siebie podobni, ale wyraźnie to widzę
N.C. (G) (D) (G)
NC (G) (D) (G)
You are the same kind of different as me
Jesteś taki sam inny jak ja
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
