Goondiwindi Moon كلمات أغنية ترجمة عربية
لي كيرناغان - ثرثرة القمر
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Lee Kernaghan - Goondiwindi Moon
لي كيرناغان - جونديويندي مون
F = 133211 Am = x02210
و = 133211 صباحا = x02210
Bb = x13331 C = x32010
ب = x13331 ج = x32010
Dm7 = xx0211 Am7 = x02010
Dm7 = xx0211 Am7 = x02010
Csus = x32011 F/A = x03211
Csus = x32011 F/A = x03211
Dm = xx0231 A7sus = x02030
دم = xx0231 A7sus = x02030
These hands can turn timber into good stockyard rails,
يمكن لهذه الأيدي تحويل الأخشاب إلى قضبان جيدة للمخزون،
This back knows the burden of toil.
هذا الظهر يعرف عبء الكدح.
Between fixin' up fences and fallin' behind,
بين إصلاح الأسوار والسقوط في الخلف،
Well I reckon I've been through it all.
حسنًا، أعتقد أنني مررت بكل ذلك.
Never knew I had feelings like this,
لم أعلم قط أن لدي مشاعر كهذه،
And so much could change with a kiss.
ويمكن أن يتغير الكثير بقبلة.
It's just me and you and the Goondiwindi moon,
إنه أنا وأنت وقمر جونديويندي فقط،
All at once the world is standing still.
في كل مرة يقف العالم ساكنا.
With the moonlight in your hair and the softness of your skin,
مع ضوء القمر في شعرك ونعومة بشرتك،
Taking me somewhere I've never been.
يأخذني إلى مكان لم أذهب إليه من قبل.
Goondiwindi moon.
جونديويندي القمر.
I spent all of my life out on these black flood plains,
لقد أمضيت كل حياتي في هذه السهول الفيضية السوداء،
I've wandered these paddocks alone.
لقد تجولت في هذه المراعي وحدي.
With the moon on my shoulder, silent old friend,
والقمر على كتفي، أيها الصديق القديم الصامت،
I lived in a world of my own.
لقد عشت في عالم خاص بي.
But there's a new light in my life,
ولكن هناك ضوء جديد في حياتي،
And I can't help this feelin' inside.
وأنا لا أستطيع منع هذا الشعور بالداخل.
It's just me and you and the Goondiwindi moon,
إنه أنا وأنت وقمر جونديويندي فقط،
All at once the world is standing still.
في كل مرة يقف العالم ساكنا.
With the moonlight in your hair and the softness of your skin,
مع ضوء القمر في شعرك ونعومة بشرتك،
Taking me somewhere I've never been.
يأخذني إلى مكان لم أذهب إليه من قبل.
Goondiwindi moon.
جونديويندي القمر.
Never knew I had feelings like this,
لم أعلم قط أن لدي مشاعر كهذه،
And so much could change with a kiss.
ويمكن أن يتغير الكثير بقبلة.
It's just me and you and the Goondiwindi moon,
إنه أنا وأنت وقمر جونديويندي فقط،
All at once the world is standing still.
في كل مرة يقف العالم ساكنا.
With the moonlight in your hair and the softness of your skin,
مع ضوء القمر في شعرك ونعومة بشرتك،
Taking me somewhere I've never been.
يأخذني إلى مكان لم أذهب إليه من قبل.
Goondiwindi moon.
جونديويندي القمر.
Goondiwindi moon.
جونديويندي القمر.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
