Amalia Letra Traducción al Español

It sounds really bad when you play along to the song. it's like the recording is tuned
Suena muy mal cuando tocas la canción. es como si la grabacion estuviera sintonizada
a quarter of a note or something. this is the closest key i could find.
un cuarto de nota o algo así. Esta es la clave más cercana que pude encontrar.
this is very straight forward stuff. listen to the song to hear when exactly to change
Esto es algo muy sencillo. Escuche la canción para saber exactamente cuándo cambiar.
chords.
acordes.
enjoy.
disfrutar.
Leevi and the Leavings - Amalia
Levi y los restos - Amalia
Tanssii hullu Amalia kamalia tansseja tanssii
La loca Amalia baila bailes horribles
tai sitten sill on siell mies.
o tiene un hombre allí.
Ja ne laulaa..laalalalalalaa mielenvikaisia likaisia lauluja laulaa
Y cantan... laalalalalalala canciones sucias y locas que cantan
ikivanhoja iskelmi mit lie.
antiguo iskelmi mit lie.
Siell se penkoo kakkulapioita kapioita kirstusta penkoo
Ahí está picoteando pastel con palas, palas, cofres picoteando.
lakanoissa on kauniisti kirjailtu A.
las sábanas están bellamente bordadas con A.
Ja vlill se itkee
Y hasta llora
sodassa kaatunutta maatunutta majuria itkee
Llora por un mayor caído en la guerra.
joka sielt jostain ei palannutkaan.
que nunca volvió de allí.
Kahvipydss sama homeinen pullakranssi
Cafetera, la misma corona de pan mohoso
josta homeen pois voi raaputtaa.
del cual se puede raspar el molde.
Srky hellitt tai sen unohtaa kun tanssii
Srky suavemente o lo olvidas cuando bailas
ja muistoihinsa nukahtaa.
y se queda dormido en sus recuerdos.
Tanssii hullu Amalia kamalia tansseja tanssii
La loca Amalia baila bailes horribles
tai sitten sill on siell mies.
o tiene un hombre allí.
Ja ne laulaa..laalalalalalaa mielenvikaisia likaisia lauluja laulaa
Y cantan... laalalalalalala canciones sucias y locas que cantan
ikivanhoja iskelmi mit lie
antiguo iskelmi mit mentira
Kahvipydss sama homeinen pullakranssi
Cafetera, la misma corona de pan mohoso
josta homeen pois voi raaputtaa
del cual se puede raspar el molde
srky hellitt tai sen unohtaa kun tanssii
srky hellitt o lo olvidas cuando bailas
ja muistoihinsa nukahtaa
y se queda dormido en sus recuerdos
Kahvipydss sama homeinen pullakranssi
Cafetera, la misma corona de pan mohoso
josta homeen pois voi raaputtaa
del cual se puede raspar el molde
srky hellitt tai sen unohtaa kun tanssii
srky hellitt o lo olvidas cuando bailas
ja muistoihinsa nukahtaa
y se queda dormido en sus recuerdos