Amalia Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

It sounds really bad when you play along to the song. it's like the recording is tuned
Brzmi to naprawdę źle, gdy grasz do piosenki. jakby nagranie było dostrojone
a quarter of a note or something. this is the closest key i could find.
ćwierćnuta czy coś. to najbliższy klucz, jaki udało mi się znaleźć.
this is very straight forward stuff. listen to the song to hear when exactly to change
to jest bardzo prosta sprawa. posłuchaj piosenki, aby dokładnie usłyszeć, kiedy zmienić
chords.
akordy.
enjoy.
Cieszyć się.
Leevi and the Leavings - Amalia
Levi i liście - Amalia
Tanssii hullu Amalia kamalia tansseja tanssii
Szalona Amalia tańczy okropne tańce
tai sitten sill on siell mies.
albo jest tam człowiek.
Ja ne laulaa..laalalalalalaa mielenvikaisia likaisia lauluja laulaa
I śpiewają… laalalalalalala, szalenie brudne piosenki, które śpiewają
ikivanhoja iskelmi mit lie.
starożytne iskelmi mit kłamstwo.
Siell se penkoo kakkulapioita kapioita kirstusta penkoo
Tam jest dziobanie łopatek do ciasta, łopatek, dziobanie skrzyń
lakanoissa on kauniisti kirjailtu A.
prześcieradła są pięknie haftowane literą A.
Ja vlill se itkee
I będzie płakać
sodassa kaatunutta maatunutta majuria itkee
płacze za poległym majorem na wojnie
joka sielt jostain ei palannutkaan.
który nigdy stamtąd nie wrócił.
Kahvipydss sama homeinen pullakranssi
Dzbanek do kawy, ta sama spleśniała korona bułki
josta homeen pois voi raaputtaa.
z którego można zeskrobać formę.
Srky hellitt tai sen unohtaa kun tanssii
Srky delikatnie albo zapomnisz o tym podczas tańca
ja muistoihinsa nukahtaa.
i zasypia w swoich wspomnieniach.
Tanssii hullu Amalia kamalia tansseja tanssii
Szalona Amalia tańczy okropne tańce
tai sitten sill on siell mies.
albo jest tam człowiek.
Ja ne laulaa..laalalalalalaa mielenvikaisia likaisia lauluja laulaa
I śpiewają… laalalalalalala, szalenie brudne piosenki, które śpiewają
ikivanhoja iskelmi mit lie
starożytne iskelmi mit kłamstwo
Kahvipydss sama homeinen pullakranssi
Dzbanek do kawy, ta sama spleśniała korona bułki
josta homeen pois voi raaputtaa
z którego można zeskrobać formę
srky hellitt tai sen unohtaa kun tanssii
srky hellitt albo zapomnisz o tym, kiedy tańczysz
ja muistoihinsa nukahtaa
i zasypia w swoich wspomnieniach
Kahvipydss sama homeinen pullakranssi
Dzbanek do kawy, ta sama spleśniała korona bułki
josta homeen pois voi raaputtaa
z którego można zeskrobać formę
srky hellitt tai sen unohtaa kun tanssii
srky hellitt albo zapomnisz o tym, kiedy tańczysz
ja muistoihinsa nukahtaa
i zasypia w swoich wspomnieniach