Sugar Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sugar - Lenny Kravitz (Are You Gonna Go My Way)
Sugar – Lenny Kravitz (Czy pójdziesz moją drogą)
There are like a million tabs for "Fly Away" and "Are You
Istnieje milion zakładek „Fly Away” i „Are You”.
Gonna Go My Way" on the net, but I couldn't find a single
Gonna Go My Way” w sieci, ale nie mogłem znaleźć ani jednego
tab for this song... So I decided to tab it out myself...
tab dla tej piosenki... Więc zdecydowałem się sam to zatytułować...
The song is pretty simple, although you'll need two
Piosenka jest dość prosta, choć potrzebne będą dwie
guitars to pull off the intro and chorus bits properly.
gitary, aby prawidłowo wykonać fragmenty wstępu i refrenu.
The chords shouldn't pose any difficulties, so try to
Akordy nie powinny sprawiać żadnych trudności, więc spróbuj
find the correct strumming pattern (I've tried to sketch
znajdź właściwy wzór brzdąkania (próbowałem to naszkicować
it out for you). The solo is real simple, but cool and
to dla ciebie). Solo jest naprawdę proste, ale fajne i
fun to play. I've included the order of the parts in the
fajnie się bawić. Podałem kolejność części w pliku
song at the bottom of the tab...
piosenka na dole zakładki...
I'm sorry 'bout the fact that I haven't managed to
Przykro mi, że mi się to nie udało
figure out the underlying chords for the solo yet. If
wymyśl jeszcze podstawowe akordy dla solówki. Jeśli
you can hear them please mail those suckers to me
słyszysz je, proszę, wyślij mi te frajery
together with any other corrections or comments you
wraz z wszelkimi innymi poprawkami lub komentarzami
might have...
może mieć...
Verse 1: Verse 2:
Werset 1: Werset 2:
I'm yours Climb on
Jestem twój. Wspinaj się
And you are here And take the wheel
A ty tu jesteś i przejmujesz kierownicę
Don't you There's nothing
Nie, nie ma nic
Really want to feel Here for you to fear
Naprawdę chcę czuć się tutaj, żebyś się bał
That my love is turning on And my love won't lead you wrong
Że moja miłość się włącza i moja miłość nie wprowadzi cię w błąd
And it feels so real Let me make this clear
I wydaje się to takie realne. Pozwólcie, że to wyjaśnię
So tell me what's the deal, yeah Sweeter and sweeter I'll always make you feel
Więc powiedz mi, o co chodzi, tak, coraz bardziej słodko, zawsze sprawię, że będziesz się czuł
I'm coming back I'm coming home
Wracam, wracam do domu
For more and more I'm oh so low
Coraz bardziej, jestem och, tak nisko
You do it to me I need you baby
Zrób mi to, potrzebuję cię, kochanie
'Till I can't take no more Come on let's go
Dopóki nie będę mógł już znieść więcej. Chodź, chodźmy
Bridge 1: Bridge 2:
Most 1: Most 2:
And I know 'Cause only you are my lover
I wiem, bo tylko ty jesteś moim kochankiem
That all of that real good lovin' is oh so real And you're so sincere and fine
Że cała ta prawdziwa dobra miłość jest och, taka prawdziwa. A ty jesteś taki szczery i w porządku
And I want all your time So divine
I chcę, żeby cały twój czas był taki boski
When I'm down here And you're all mine
Kiedy jestem tu na dole, a ty cały jesteś mój
* - Play only on repeat
* - Odtwarzaj tylko w trybie powtarzania
Chorus 1: Chorus 2 (CHORUS 2x): Chorus 3 (Reapeat until fade):
Refren 1: Refren 2 (CHORUS 2x): Refren 3 (Powtarzaj aż do zaniku):
Sugar Sugar Hey, sugar
Cukier Cukier Hej, cukiereczku
Dance for me Caramel My fantasy
Zatańcz dla mnie Karmel Moja fantazja
Sugar Sugar Sugar
Cukier Cukier Cukier
Taste so sweet And it taste so sweet And it taste so sweet
Smakuj tak słodko I smakuj tak słodko I smakuj tak słodko
Sugar Sugar
Cukier Cukier
My fantasy My fantasy
Moja fantazja Moja fantazja
Sugar Oh my sugar baby
Cukier Och, mój cukierku, kochanie
You were made for me Lovin' is so sweet to me
Zostałeś stworzony dla mnie. Miłość jest dla mnie taka słodka
Sugar
Cukier
And it taste so sweet
I smakuje tak słodko
Sugar
Cukier
You're my fantasy
Jesteś moją fantazją
Sugar
Cukier
On and on
Ciągle i wciąż
Sugar
Cukier
Say I want you baby
Powiedz, że cię pragnę, kochanie
(Want your lovin'
(Chcę twojej miłości
Say I want you baby
Powiedz, że cię pragnę, kochanie
Want your lovin', yeah)
Chcę twojej miłości, tak)
full full..... full
pełna pełna... pełna
|---12------12----12-(12)-9--|-10----10-p9------10-----10-12--|
|---12------12----12-(12)-9--|-10----10-p9------10-----10-12--|
full
pełny
(rake) full full full
(prowizja) pełna pełna pełna
|---13-13----------13--13--10--|-10h11-10--10--10-----)-------|-----------8-8----------)|
|---13-13-----13--13--10--|-10h11-10--10--10-----)-------|----------8-8----------)|
The song:
Piosenka:
Enjoy!
Ciesz się!
/GN
/GN