I Will Be Текст Песни Перевод на Русский

I will be - Leona Lewis
Я буду - Леона Льюис
There's nothing I could say to you
Я ничего не могу сказать тебе
Nothing I could ever do to make you see
Я ничего не мог сделать, чтобы ты увидел
What you mean to me
Что ты значишь для меня
All the pain, the tears I cried
Всю боль, слезы я плакала
Still you never said goodbye and now I know
Тем не менее, ты никогда не прощался, и теперь я знаю
How far you'd go
Как далеко ты пойдешь
I know I let you down
Я знаю, что подвел тебя
But it's not like that now
Но сейчас это не так
This time I'll never let you go
На этот раз я никогда тебя не отпущу
I will be, all that you want
Я буду всем, чем ты хочешь
And get myself together
И соберись
Cause you keep me from falling apart
Потому что ты не даешь мне развалиться
All my life, I'll be with you forever
Всю свою жизнь я буду с тобой навсегда
To get you through the day
Чтобы провести тебя в течение дня
And make everything okay
И сделать все хорошо
I thought that I had everything
Я думал, что у меня есть все
I didn't know what life could bring
Я не знал, что может принести жизнь
But now I see, honestly
Но теперь я вижу, честно
You're the one thing I got right
Ты единственное, что я понял правильно
The only one I let inside
Единственный, кого я впустил внутрь
Now I can breathe, cause you're here with me
Теперь я могу дышать, потому что ты здесь со мной.
And if I let you down
И если я тебя подведу
I'll turn it all around
Я все переверну
Cause I would never let you go
Потому что я никогда не отпущу тебя
Cause without you I cant breathe
Потому что без тебя я не могу дышать
I'm not gonna ever, ever let you leave
Я никогда, никогда не позволю тебе уйти
You're all I've got, you're all I want
Ты все, что у меня есть, ты все, что я хочу
Oh...
Ох...
And without you I don't know what I'd do
И без тебя я не знаю, что бы я делал
I can never, ever live a day without you
Я никогда, никогда не смогу прожить и дня без тебя
Here with me, do you see,
Здесь со мной, ты видишь,
You're all I need
Ты все, что мне нужно
This is my first tab, so, please tell me what you think:-)
Это моя первая вкладка, поэтому скажите, пожалуйста, что вы думаете:-)