I Will Be Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I will be - Leona Lewis
Olacağım - Leona Lewis
There's nothing I could say to you
sana söyleyebileceğim hiçbir şey yok
Nothing I could ever do to make you see
Görmeni sağlamak için yapabileceğim hiçbir şey yok
What you mean to me
Benim için ne ifade ediyorsun
All the pain, the tears I cried
Bütün acıları, ağladığım gözyaşlarını
Still you never said goodbye and now I know
Hala veda etmedin ve şimdi biliyorum
How far you'd go
Ne kadar ileri gidersin
I know I let you down
Seni hayal kırıklığına uğrattığımı biliyorum
But it's not like that now
Ama şimdi öyle değil
This time I'll never let you go
Bu sefer gitmene asla izin vermeyeceğim
I will be, all that you want
Ben olacağım, istediğin her şey
And get myself together
Ve kendimi bir araya getireyim
Cause you keep me from falling apart
Çünkü sen beni dağılmaktan koruyorsun
All my life, I'll be with you forever
Hayatım boyunca sonsuza kadar seninle olacağım
To get you through the day
Seni günü atlatmak için
And make everything okay
Ve her şeyin yolunda gitmesini sağla
I thought that I had everything
Her şeye sahip olduğumu sanıyordum
I didn't know what life could bring
Hayatın neler getirebileceğini bilmiyordum
But now I see, honestly
Ama şimdi görüyorum ki, dürüstçe
You're the one thing I got right
Sen doğru bildiğim tek şeysin
The only one I let inside
İçeri girmesine izin verdiğim tek kişi
Now I can breathe, cause you're here with me
Artık nefes alabiliyorum çünkü sen burada benimlesin
And if I let you down
Ve eğer seni hayal kırıklığına uğratırsam
I'll turn it all around
Her şeyi tersine çevireceğim
Cause I would never let you go
Çünkü gitmene asla izin vermem
Cause without you I cant breathe
Çünkü sen olmadan nefes alamıyorum
I'm not gonna ever, ever let you leave
Gitmene asla izin vermeyeceğim
You're all I've got, you're all I want
Sahip olduğum tek şey sensin, tüm istediğim sensin
Oh...
Ah...
And without you I don't know what I'd do
Ve sen olmasaydın ne yapardım bilmiyorum
I can never, ever live a day without you
Asla ama asla sensiz bir gün yaşayamam
Here with me, do you see,
Burada benimle, görüyor musun?
You're all I need
İhtiyacım olan tek şey sensin
This is my first tab, so, please tell me what you think:-)
Bu benim ilk sekmem, bu yüzden lütfen bana ne düşündüğünüzü söyleyin :-)