Winter Lady Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Traveling lady stay awhile
Seyahat eden bayan bir süre kalsın
Until the night is over
Gece bitene kadar
I'm just a station on your way
Ben sadece senin yolundaki bir istasyonum
I know I am not your lover
Sevgilin olmadığımı biliyorum
CHORUS #1:
KORO #1:
Well, I lived with a child of snow
Kardan bir çocukla yaşadım
When I was a soldier
Ben askerken
And I fought every man for her
Ve onun için herkesle savaştım
Until the nights grew colder
Geceler soğuyana kadar
She used to wear her hair like you
Saçını senin gibi yapardı
Except when she was sleeping
Uyuduğu zamanlar hariç
And then she'd weave it on a loom
Ve sonra onu bir tezgahta dokurdu
Of smoke and gold and breathing
Dumandan, altından ve nefesten
CHORUS #2:
KORO #2:
And why are you so quiet now
Peki neden şimdi bu kadar sessizsin?
Standing there in the doorway?
Orada, kapı eşiğinde mi duruyorsun?
You chose your journey long before
Yolculuğunuzu çok önceden seçtiniz
You came upon this highway
Bu otoyola geldin
Traveling lady stay awhile
Seyahat eden bayan bir süre kalsın
Until the night is over
Gece bitene kadar
I'm just a station on your way
Ben sadece senin yolundaki bir istasyonum
I know I am not your lover
Sevgilin olmadığımı biliyorum
D+4: x 5 4 0 3 x PATTERN (on D+4):
D+4: x 5 4 0 3 x DESEN (D+4'te):
Amaj7: x 0 5 5 4 x E ---------------|
Amaj7: x 0 5 5 4 x E ---------------|
D+: x 0 4 0 3 x B -----3---3-----|
D+: x 0 4 0 3 x B -----3---3-----|
came be used on like, around a zillion other Leonard Cohen songs.
milyonlarca başka Leonard Cohen şarkısında kullanıldı.
(from Songs of Leonard Cohen, 1967)
(Leonard Cohen'in Şarkıları'ndan, 1967)
(sent by Harlan at harlant@hawaii.edu)
(Harlan tarafından harlant@hawaii.edu adresine gönderildi)