Goodbye in Gasoline Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Verse I:
Werset I:
My lungs are aching
Bolą mnie płuca
From the cold from being outside
Od zimna spowodowanego przebywaniem na zewnątrz
And the windows in my car
I szyby w moim samochodzie
Have started to fog up
Zaczęło się mglić
And it's colder then I remember it ever being in Florida
I jest zimniej niż kiedykolwiek na Florydzie
Verse II:
Werset II:
My stomach's burning
Mój żołądek płonie
And the stereo in this car is screaming so loud
A wieża stereo w tym samochodzie krzyczy tak głośno
It's three am
Jest trzecia w nocy
I'm starting to wake up
Zaczynam się budzić
And it's darker then I remember it ever being in Florida
I jest ciemniej, niż kiedykolwiek byłem na Florydzie
Verse III:
Werset III:
My head is spinning
Kręci mi się w głowie
And the engine is purring and clicking in time
A silnik mruczy i klika w odpowiednim czasie
To the pounding in my head
Do pulsowania w mojej głowie
And this heart on my sleeve
I to serce na rękawie
And it's quieter then I remember
I jest ciszej, niż pamiętam
And it can go on forever
I może to trwać wiecznie
Chorus:
Chór:
The saddest song always plays
Zawsze gra najsmutniejsza piosenka
On the radio on the coldest days
W radiu w najzimniejsze dni
Just when I'm saying goodbye in gasoline
Właśnie wtedy, gdy żegnam się na benzynie
Cause It's the only way I know
Bo to jedyny sposób, jaki znam
It's the only way I know
To jedyny sposób, jaki znam
Bridge:
Most:
Do you know how many times
Czy wiesz, ile razy
How many times I've counted the signs of State lines
Ile razy liczyłem znaki granic stanu
And roads I've known
I drogi, które znałem
I know this time feels like goodbye
Wiem, że ten czas jest jak pożegnanie
Verse IV:
Werset IV:
My lungs are aching
Bolą mnie płuca
From the cold from standing outside
Od zimna od stania na zewnątrz
After all this time I'm still fucked up
Po całym tym czasie nadal jestem popierdolony
And its colder then I ever remember it ever being in Florida
I jest zimniej niż kiedykolwiek na Florydzie
Chorus:
Chór:
The saddest song always plays
Zawsze gra najsmutniejsza piosenka
On the radio on the coldest days
W radiu w najzimniejsze dni
Yeah the saddest song always plays on the radio I know
Tak, najsmutniejsza piosenka zawsze leci w radiu, jaką znam
Just when I'm saying goodbye in gasoline
Właśnie wtedy, gdy żegnam się na benzynie
Outro:
Zakończenie:
Saying goodbye in gasoline
Pożegnanie w benzynie
Saying goodbye in gasoline
Pożegnanie w benzynie
Cause It's the only way I know
Bo to jedyny sposób, jaki znam
It's the only way I know
To jedyny sposób, jaki znam