Goodbye in Gasoline Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Verse I:
Ayet I:
My lungs are aching
Ciğerlerim ağrıyor
From the cold from being outside
Dışarıda olmaktan dolayı soğuktan
And the windows in my car
Ve arabamdaki pencereler
Have started to fog up
Buğulanmaya başladık
And it's colder then I remember it ever being in Florida
Ve Florida'da olduğumu hatırladığımdan daha soğuk
Verse II:
Ayet II:
My stomach's burning
Midem yanıyor
And the stereo in this car is screaming so loud
Ve bu arabadaki müzik seti çok yüksek sesle çığlık atıyor
It's three am
Saat sabahın üçü
I'm starting to wake up
uyanmaya başlıyorum
And it's darker then I remember it ever being in Florida
Ve Florida'da olduğumu hatırladığımdan daha karanlık
Verse III:
Ayet III:
My head is spinning
başım dönüyor
And the engine is purring and clicking in time
Ve motor mırıldanıyor ve zamanında tık sesi çıkarıyor
To the pounding in my head
Kafamdaki zonklamaya
And this heart on my sleeve
Ve kolumdaki bu kalp
And it's quieter then I remember
Ve hatırladığım kadarıyla daha sessiz
And it can go on forever
Ve sonsuza kadar devam edebilir
Chorus:
Koro:
The saddest song always plays
En hüzünlü şarkı her zaman çalar
On the radio on the coldest days
En soğuk günlerde radyoda
Just when I'm saying goodbye in gasoline
Tam benzinle veda ederken
Cause It's the only way I know
Çünkü bildiğim tek yol bu
It's the only way I know
Bildiğim tek yol bu
Bridge:
Köprü:
Do you know how many times
Kaç kez biliyor musun?
How many times I've counted the signs of State lines
Eyalet hatlarının işaretlerini kaç kez saydım
And roads I've known
Ve bildiğim yollar
I know this time feels like goodbye
Biliyorum bu sefer veda gibi geliyor
Verse IV:
Ayet IV:
My lungs are aching
Ciğerlerim ağrıyor
From the cold from standing outside
Dışarıda durmaktan dolayı soğuktan
After all this time I'm still fucked up
Bu kadar zamandan sonra hala berbat durumdayım
And its colder then I ever remember it ever being in Florida
Ve Florida'da olduğunu hatırladığımdan daha soğuk
Chorus:
Koro:
The saddest song always plays
En hüzünlü şarkı her zaman çalar
On the radio on the coldest days
En soğuk günlerde radyoda
Yeah the saddest song always plays on the radio I know
Evet radyoda her zaman en hüzünlü şarkı çalıyor biliyorum
Just when I'm saying goodbye in gasoline
Tam benzinle veda ederken
Outro:
Çıkış:
Saying goodbye in gasoline
Benzinli veda
Saying goodbye in gasoline
Benzinli veda
Cause It's the only way I know
Çünkü bildiğim tek yol bu
It's the only way I know
Bildiğim tek yol bu