Love in a Peaceful World Versuri Traducere în Română

Capo: 2nd
Capo: al 2-lea
Intro: A - AM7 - A7 - DM7
Introducere: A - AM7 - A7 - DM7
M7
M7
You came from out of nowhere, yesterday
Ai venit de nicăieri, ieri
Well you blew my cool but that's ok!
Ei bine, m-ai supărat, dar e ok!
M7
M7
I guess I couldn't run forever, anyway
Bănuiesc că nu aș putea fugi pentru totdeauna, oricum
I knew I'd have to face the truth someday
Știam că va trebui să înfrunt adevărul într-o zi
M7 M7
M7 M7
Strange after all these years, after all my tears
Ciudat după toți acești ani, după toate lacrimile mele
To find you there in front of me
Să te găsesc acolo în fața mea
M7
M7
When I lost you in the crowd
Când te-am pierdut în mulțime
M7
M7
I was so full of doubt
Eram atât de plin de îndoială
But that's not the way it's meant to be
Dar nu așa trebuie să fie
(reff 1)
(ref 1)
M7
M7
Ego and pride, the great divide
Ego și mândrie, marea diviziune
M7
M7
I was but I'm not crazy now
Am fost, dar nu sunt nebun acum
Don't multiply the tears we cry
Nu înmulți lacrimile pe care le plângem
I want love in a peaceful world
Îmi doresc dragoste într-o lume pașnică
M7
M7
I grew up with a small town, mentality
Am crescut cu un oraș mic, mentalitate
Yeah, it's a universal frame of mind
Da, este o stare de spirit universală
I was trying to make the changes
Am încercat să fac schimbările
M7
M7
But I couldn't see (oh, why are we so blind)
Dar nu puteam vedea (oh, de ce suntem atât de orbi)
Couldn't see above the bottom line
Nu s-a putut vedea deasupra liniei de jos
M7
M7
Searching for common ground
Căutând un teren comun
M7
M7
Used to bring me down
Obișnuia să mă doboare
I'd better ways to spend my days
Aș fi mai bine să-mi petrec zilele
M7
M7
Then I lost you in the crowd
Apoi te-am pierdut în mulțime
M7
M7
I was so full of doubt
Eram atât de plin de îndoială
But that's not the way I feel today
Dar nu așa mă simt astăzi
(reff 2)
(ref 2)
M7
M7
Ego and pride, the great divide
Ego și mândrie, marea diviziune
M7
M7
I was but I'm not crazy now
Am fost, dar nu sunt nebun acum
Don't multiply the tears we cry
Nu înmulți lacrimile pe care le plângem
I want love in a peaceful world
Vreau dragoste într-o lume pașnică
M7
M7
Can't be denied or justified
Nu poate fi negat sau justificat
M7
M7
Hold me and stop me shaking now
Ține-mă și oprește-mă să tremur acum
Don't multiply the tears we cry
Nu înmulți lacrimile pe care le plângem
I want love in a peaceful world
Vreau dragoste într-o lume pașnică
Hey you, you gotta break out
Hei tu, trebuie să erupi
M7
M7
You gotta follow through
Trebuie să urmezi
You gotta try to find a way
Trebuie să încerci să găsești o cale
Dream on (dream on)
Visează mai departe (visează mai departe)
But don't lose the feelings
Dar nu pierde sentimentele
M7
M7
When there's nothing to hold on to
Când nu ai nimic de care să te agăți
You gotta learn to feel your way
Trebuie să înveți să simți în felul tău
M7 M7
M7 M7
Strange after all these years, after all my fears
Ciudat după toți acești ani, după toate temerile mele
To remember things we used to say
Să ne amintim lucruri pe care le spuneam
M7
M7
When I lost you in the crowd
Când te-am pierdut în mulțime
M7
M7
I was so full of doubt
Eram atât de plin de îndoială
But that's not the way I feel today
Dar nu așa mă simt astăzi
reff 2 - 2X
ref 2 - 2X
M7
M7
Transmit and receive
Transmiteți și primiți
You gotta feel to believe
Trebuie să simți să crezi
M7
M7
Wear my heart on my sleeve
Pune-mi inima pe mânecă
I'll never lie or flatter to deceive you
Niciodată nu voi minți sau linguși ca să te înșel
M7
M7
Transmit and receive
Transmiteți și primiți
You gotta feel to believe it
Trebuie să simți să crezi
M7
M7
Wear my heart on my sleeve
Pune-mi inima pe mânecă
Now that I found you - never gonna leave you
Acum că te-am găsit, nu te voi părăsi niciodată
M7
M7
Transmit and receive
Transmiteți și primiți
I'll never lie or flatter to deceive you
Niciodată nu voi minți sau linguși ca să te înșel
M7
M7
You gotta believe
Trebuie să crezi
Now that I found you - never gonna leave you
Acum că te-am găsit, nu te voi părăsi niciodată