Fantasy Letras Tradução em Português

Subject: l/levellers/fantasy.crd
Assunto: l/levellers/fantasy.crd
Date: Tue, 30 Jun 1998 16:29:03 +0100
Data: terça-feira, 30 de junho de 1998 16:29:03 +0100
This is fantasy and is on the "Zeitgeist" album. It is my favorite
Isso é fantasia e está no álbum “Zeitgeist”. É o meu favorito
Levellers song and it is quite easy to play. If you have any corrections to
Canção dos niveladores e é bastante fácil de tocar. Se você tiver alguma correção
make then mail me at Matt.Kilsby@BTInternet.com
faça e envie-me um e-mail para Matt.Kilsby@BTInternet.com
Chords used
Acordes usados
1st verse
1º verso
He thought he was drunk as can be
Ele pensou que estava bêbado como pode estar
New white skinny rebel was he
Novo rebelde magro e branco era ele
Because he knew what mattered
Porque ele sabia o que importava
It's all in the clatter of the band's he'd seen
Está tudo no barulho da banda que ele viu
His words with wisdom would shock
Suas palavras com sabedoria chocariam
Whether he meant them or not
Se ele quis dizer isso ou não
He'd save the world
Ele salvaria o mundo
All the boys and the girls
Todos os meninos e as meninas
But another single's all he'd be
Mas outro single é tudo que ele seria
Chorus (x2)
Refrão (x2)
That's sad
Isso é triste
That's right
Isso mesmo
Another night
Outra noite
Of someone else's fantasy
Da fantasia de outra pessoa
2nd verse
2º verso
(Same chords as 1st verse)
(Mesmos acordes do primeiro verso)
He thought he was cool with his tunes
Ele achou que estava bem com suas músicas
He practiced the nack in his room
Ele praticou o nack em seu quarto
And in the evening he'd d.j.
E à noite ele tocava.
With the slider at plus eight
Com o controle deslizante em mais oito
Believing that at his feet we swoon
Acreditando que aos seus pés desmaiamos
Now he is always there in the queue
Agora ele está sempre lá na fila
While down on the dance floor it's you
Enquanto está na pista de dança é você
And when he starts playing
E quando ele começa a jogar
You don't notice that these aren't his tunes
Você não percebe que essas músicas não são dele
Chorus (x4)
Refrão (x4)
3rd verse
3º verso
He thought he could measure the world
Ele pensou que poderia medir o mundo
Because he loved the flag when unfurled
Porque ele amava a bandeira quando desfraldada
First he's a lawyer excellent debater
Primeiro ele é um advogado excelente debatedor
You should have heard the mud he hurled
Você deveria ter ouvido a lama que ele jogou
Now you've seen his face on t.v.
Agora você viu o rosto dele na TV
Leading parlimentary
Líder parlamentar
When he makes decisions
Quando ele toma decisões
That meet your derision
Que atendem ao seu escárnio
He reminds us all that we're free
Ele nos lembra a todos que somos livres
Chorus (x4)
Refrão (x4)