Fantasy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Subject: l/levellers/fantasy.crd
Konu: l/levellers/fantasy.crd
Date: Tue, 30 Jun 1998 16:29:03 +0100
Tarih: 30 Haziran 1998 Salı 16:29:03 +0100
This is fantasy and is on the "Zeitgeist" album. It is my favorite
Bu bir fantezi ve "Zeitgeist" albümünde yer alıyor. Bu benim favorim
Levellers song and it is quite easy to play. If you have any corrections to
Levellers şarkısı ve çalması oldukça kolaydır. Herhangi bir düzeltmeniz varsa
make then mail me at Matt.Kilsby@BTInternet.com
yap ve bana Matt.Kilsby@BTInternet.com adresinden e-posta gönder
Chords used
Kullanılan akorlar
1st verse
1. ayet
He thought he was drunk as can be
Olabildiğince sarhoş olduğunu düşünüyordu
New white skinny rebel was he
Yeni beyaz sıska asi o muydu
Because he knew what mattered
Çünkü neyin önemli olduğunu biliyordu
It's all in the clatter of the band's he'd seen
Her şey gördüğü grubun uğultusundaydı
His words with wisdom would shock
Hikmetli sözleri şok etti
Whether he meant them or not
Onları kastetmiş olsun ya da olmasın
He'd save the world
Dünyayı kurtaracaktı
All the boys and the girls
Bütün erkekler ve kızlar
But another single's all he'd be
Ama onun yapabileceği tek şey başka bir single
Chorus (x2)
Koro (x2)
That's sad
Bu üzücü
That's right
Bu doğru
Another night
Başka bir gece
Of someone else's fantasy
Başkasının fantezisinden
2nd verse
2. ayet
(Same chords as 1st verse)
(1. dizeyle aynı akorlar)
He thought he was cool with his tunes
Şarkılarıyla havalı olduğunu düşünüyordu
He practiced the nack in his room
Odasında nack pratiği yaptı
And in the evening he'd d.j.
Ve akşamları d.j.
With the slider at plus eight
Kaydırıcı artı sekizdeyken
Believing that at his feet we swoon
Onun ayaklarının dibinde bayıldığımıza inanıyoruz
Now he is always there in the queue
Artık her zaman kuyruktadır
While down on the dance floor it's you
Dans pistindeyken o sensin
And when he starts playing
Ve oynamaya başladığında
You don't notice that these aren't his tunes
Bunların onun melodileri olmadığını fark etmiyorsun
Chorus (x4)
Koro (x4)
3rd verse
3. ayet
He thought he could measure the world
Dünyayı ölçebileceğini düşündü
Because he loved the flag when unfurled
Çünkü bayrağın açılmasını seviyordu
First he's a lawyer excellent debater
Öncelikle o bir avukat, mükemmel bir tartışmacı
You should have heard the mud he hurled
Fırlattığı çamuru duymalıydın
Now you've seen his face on t.v.
Artık onun yüzünü televizyonda gördünüz.
Leading parlimentary
Öncü parlamento
When he makes decisions
Kararlar verdiğinde
That meet your derision
Bu senin alayını karşılıyor
He reminds us all that we're free
Hepimize özgür olduğumuzu hatırlatıyor
Chorus (x4)
Koro (x4)