Pour كلمات أغنية ترجمة عربية

Pour some metal on your heart my dear
صب بعض المعدن على قلبك يا عزيزي
The puzzle is nearing its end
اللغز يقترب من نهايته
Pour some metal on your heart my love
صب بعض المعدن على قلبك حبيبتي
The destruction of the world is at an end
لقد وصل تدمير العالم إلى نهايته
I’ve seen all of the hiding places
لقد رأيت كل المخابئ
Those written in style
تلك المكتوبة في الاسلوب
I’ve seen all of the shameless faces
لقد رأيت كل الوجوه الوقحة
Wearing a smile
يرتدي ابتسامة
So believe me when I tell you
لذلك صدقني عندما أقول لك
They’ve been lying to you
لقد كانوا يكذبون عليك
Pour some blue into your eyes my dear
صب بعض اللون الأزرق في عينيك يا عزيزي
Obscure the edges of your sight
تحجب حواف بصرك
Go on pour that blue into your eyes my love
استمر في صب هذا اللون الأزرق في عينيك يا حبي
When you’re facing the cavalcade of the night
عندما تواجه موكب الليل
There’s always one in a million faces
هناك دائمًا وجه واحد من بين مليون وجه
With a destiny smile
بابتسامة القدر
Dragging us down to nameless places
يسحبنا إلى أماكن مجهولة
For the sake of their style
من أجل أسلوبهم
So believe me when I tell you
لذلك صدقني عندما أقول لك
They’ve been lying to you
لقد كانوا يكذبون عليك
So pour some metal on my heart
لذا اسكب بعض المعدن على قلبي
And pour some blue into your eyes
وصب بعض اللون الأزرق في عينيك
I’ve seen all of the hiding places
لقد رأيت كل المخابئ
Where destiny smiles
حيث يبتسم القدر
And I’ve seen all those shallow faces
ولقد رأيت كل تلك الوجوه الضحلة
Looking scared for a while
تبدو خائفة لبعض الوقت
So believe me when I tell you
لذلك صدقني عندما أقول لك
They’ve been lying to you
لقد كانوا يكذبون عليك