Truth Is 歌詞 日本語訳

Intro: Am / G
イントロ：Am/G
Go on and speak your mind, let's find out what it is you have to say.
さあ、自分の考えを話して、何を言いたいのか調べてみましょう。
Hope nobody turns away.
誰も背を向けないことを願っています。
You said it loud and clear: We have to work. We have to earn our pay.
あなたははっきりとこう言いました：私たちは働かなければなりません。私たちは給料を稼がなければなりません。
Well, I'm sorry, not today.
うーん、ごめんなさい、今日はだめです。
Oh, I'm sorry, not today.
ああ、ごめんなさい、今日ではありません。
Truth is, if I don't make it, then you can't take it.
実を言うと、私が成功しなかったら、あなたはそれを受け入れることはできません。
And if I don't sew it, then you can't wear it.
そして私が縫わないと着られません。
Truth is, if I don't grow it, then you can't eat it.
本当のところ、私が育てないと食べられないんです。
And if I don't aim it, then you can't shoot it.
そして私が狙わなければ撃てません。
It's our little bit left over at the end.
それは最後に少しだけ残ったものです。
I read your paper and I found out what it is you have to say.
あなたの論文を読んで、あなたの言いたいことが分かりました。
Then I let it blow away.
それから私はそれを吹き飛ばしました。
I voted for you and against you oh but here you seem to stay.
私はあなたに賛成にも反対にも投票しました、ああ、でもあなたはここに留まりそうです。
Oh, when will you go away?
ああ、いつ出発しますか？
Oh, when will you go away?
ああ、いつ出発しますか？
Repeat Chorus
リピートコーラス
Bridge:
ブリッジ:
You've got it all.
あなたはすべてを持っています。
You've got it all and it's still not enough.
すべてを手に入れましたが、まだ十分ではありません。
You've got it all.
あなたはすべてを持っています。
You've got it all and it's still not enough.
すべてを手に入れましたが、まだ十分ではありません。
Repeat Chorus x2
リピートコーラス×2
The descending part at the end of the verses played under "left over at the end" goes like this:
「最後に残った」で演奏されるヴァースの終わりの下降部分は次のようになります。
E---------------------]
え----------]
B---------------------]
B----------------------]
G---------------------]
ぐ---------------------]
D------2--0-----------]
D-----2-----0----------]
A-------------3--2--0-]
A-------------3--2--0-]
E---------------------]
え----------]