Truth Is Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Niwelatorzy - Prawda jest
by Levellers
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Am / G
Wprowadzenie: Am / G
Go on and speak your mind, let's find out what it is you have to say.
Mów dalej, co myślisz, a przekonamy się, co masz do powiedzenia.
Hope nobody turns away.
Mam nadzieję, że nikt się nie odwróci.
You said it loud and clear: We have to work. We have to earn our pay.
Powiedziałeś to głośno i wyraźnie: musimy pracować. Musimy zarobić na swoją pensję.
Well, I'm sorry, not today.
Cóż, przykro mi, nie dzisiaj.
Oh, I'm sorry, not today.
Och, przepraszam, nie dzisiaj.
Truth is, if I don't make it, then you can't take it.
Prawda jest taka, że jeśli mi się nie uda, ty nie możesz tego znieść.
And if I don't sew it, then you can't wear it.
A jeśli tego nie uszyję, to nie będziesz mogła tego nosić.
Truth is, if I don't grow it, then you can't eat it.
Prawda jest taka, że jeśli tego nie wyhoduję, to nie będzie można tego zjeść.
And if I don't aim it, then you can't shoot it.
A jeśli nie wyceluję, nie będziesz mógł z niego strzelić.
It's our little bit left over at the end.
Na koniec nam jeszcze trochę zostało.
I read your paper and I found out what it is you have to say.
Przeczytałem Twoją pracę i dowiedziałem się, co masz do powiedzenia.
Then I let it blow away.
Potem pozwoliłem temu odejść.
I voted for you and against you oh but here you seem to stay.
Głosowałem za tobą i przeciw tobie, och, ale wygląda na to, że tu zostajesz.
Oh, when will you go away?
Och, kiedy odejdziesz?
Oh, when will you go away?
Och, kiedy odejdziesz?
Repeat Chorus
Powtórz refren
Bridge:
Most:
You've got it all.
Masz to wszystko.
You've got it all and it's still not enough.
Masz wszystko, a to wciąż za mało.
You've got it all.
Masz to wszystko.
You've got it all and it's still not enough.
Masz wszystko, a to wciąż za mało.
Repeat Chorus x2
Powtórz refren x2
The descending part at the end of the verses played under "left over at the end" goes like this:
Opadająca część na końcu wersetów grana pod hasłem „pozostawiony na końcu” wygląda następująco:
E---------------------]
E-------]
B---------------------]
B-----------------------------------]
G---------------------]
G----------------------]
D------2--0-----------]
D------2--0---------------]
A-------------3--2--0-]
A------------3--2--0-]
E---------------------]
E-------]
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
