la song Letra Traducción al Español

In his live "Bathtub" edition, Lewis has tuned down one semitone to D#. Using the capo on 1st, its in F,
En su edición en vivo "Bathtub", Lewis ha bajado un semitono a D#. Usando el capo en 1, está en F,
as on the album.
como en el álbum.
The fret positions and chords are relative to the nut (no capo). Just transpose up
Las posiciones de los trastes y los acordes son relativos a la tuerca (sin cejilla). Simplemente transponga hacia arriba
1 to give the names of the album version chords. Play the song with capo on 1 for album version.
1 para dar los nombres de los acordes de la versión del álbum. Reproduzca la canción con capo en 1 para la versión del álbum.
Apologies for not knowing all the names! The B5* is actually
¡Disculpas por no saber todos los nombres! El B5* es en realidad
a variation of C#m, but I've labelled it so to avoid confusion with the other C#m shape.
una variación de C#m, pero la he etiquetado así para evitar confusión con la otra forma de C#m.
There's really only 7 shapes and 2 progressions to learn. Enjoy!
En realidad, sólo hay 7 formas y 2 progresiones que aprender. ¡Disfrutar!
Verses
Versos
"I've been washed away....."
"Me han arrastrado..."
"I loved you to your veins...."
"Te amaba hasta las venas..."
"You're everything that I hoped for...."
"Eres todo lo que esperaba..."
"You're everything that I prayed for..."
"Eres todo por lo que oré..."
The Bridge is actually the same chords as the chorus, just palm muted, without allowing any of the high
El puente tiene en realidad los mismos acordes que el estribillo, sólo que silenciados con la palma, sin permitir ninguno de los agudos.
notes to ring out.
notas para sonar.
I've been washed away
he sido arrastrado
with everything i've ever known
con todo lo que he conocido
i loved you to your veins
te amaba hasta tus venas
so how come i'm alone?
entonces ¿cómo es que estoy solo?
you're everything that i hoped for
Eres todo lo que esperaba
thats why i gave you my all
Por eso te di todo
you're everything that i prayed for
Eres todo por lo que oré
but you were stole
pero te robaron
the deamons in your brain
los demonios en tu cerebro
they helped you build a wall
te ayudaron a construir un muro
while i watched you suffocate
mientras te veía asfixiarte
i've never felt so torn
nunca me he sentido tan desgarrado
you're everything that i hoped for
Eres todo lo que esperaba
thats why i gave you my all
Por eso te di todo
you're everything that i prayed for
Eres todo por lo que oré
but you were stole
pero te robaron
(Palm Mute) A5
(Silenciamiento de palma) A5
why did everything change?
¿Por qué cambió todo?
everything was ours
todo era nuestro
everything was stolen
todo fue robado
now everything is gone
ahora todo se ha ido
everything is gone
todo se ha ido
everything is gone
todo se ha ido
everything is gone
todo se ha ido
everything is gone
todo se ha ido
why did everything change?
¿Por qué cambió todo?
everything was ours
todo era nuestro
everything was stolen
todo fue robado
now everything is gone
ahora todo se ha ido
everything is gone
todo se ha ido
everything is gone
todo se ha ido
everything is gone
todo se ha ido
everything is gone
todo se ha ido
you're everything that i hoped for
Eres todo lo que esperaba
thats why i gave you my all
Por eso te di todo
you're everything that i prayed for
Eres todo por lo que oré
but you were stole
pero te robaron
i've been washed away
me han lavado
with everything i've ever known
con todo lo que he conocido
Try and allow all the notes to ring out.
Intenta dejar que suenen todas las notas.